Vai al contenuto principale

Bankai Vision e traduzione, Contatti, pagina Crediti e editing eventi ricorrenti

· 4 min di lettura
Copera Team
Copera Team
Team di prodotto

Questa settimana Bankai cresce: può guardare lo schermo, tradurre mentre parli, imparare il tuo vocabolario personale e farti condividere o ritentare le registrazioni. Abbiamo anche lanciato una directory Contatti con import, una pagina Crediti dove vedi il saldo e ricarichi, editing per occorrenza in stile Google Calendar per gli eventi ricorrenti e un nuovo Templates Center per i Board.

Nuove funzionalità

Bankai — Vision, traduzione, dizionario personale e condivisione

Un grande giro di miglioramenti vocali arriva questa settimana (#2965):

  • Modalità Vision — Bankai può guardare lo schermo e rispondere a domande su di esso ("what's this error?", "explain this chart"), catturando e leggendo lo schermo insieme alla voce
  • Traduzione live — imposta una lingua di output e Bankai traduce mentre parli, così puoi dettare in una lingua e far uscire il testo in un'altra
  • Dizionario personale — Bankai impara nomi, gergo e acronimi che usi e può aggiungere nuovi termini automaticamente osservando le tue correzioni, così nel tempo indovina il tuo vocabolario
  • Enforcement lingua strict o soft — quando scegli una lingua specifica Bankai la rispetta; quando la lasci su auto, segue ciò che hai effettivamente parlato
  • Il retry preserva la modalità — ritentare una registrazione mantiene la modalità originale e mostra sempre il selettore modalità
  • Scorciatoie Windows migliori — tasti direct-mode più amichevoli e fix così premere la scorciatoia non apre più il menu Start di Windows
  • Statistiche personalizzate — il wizard onboarding misura la tua velocità reale digitazione-vs-parlato e mostra il tempo personale risparmiato, e puoi rifarlo o condividere le statistiche

Contatti — una directory del workspace

Una nuova area Contatti per tenere traccia delle persone con cui lavori (#2971):

  • Contatti in Impostazioni — visualizza e gestisci i contatti del workspace da una pagina impostazioni dedicata
  • Import da CSV — porta i contatti da un file CSV tramite un import in background che non blocca lo schermo
  • Contatti auto-suggeriti — le persone a cui scrivi o che inviti agli eventi vengono ricordate automaticamente come contatti suggeriti così non devi aggiungerle a mano

Crediti — vedi il saldo e ricarica

Una nuova pagina Crediti che mette l'uso nelle tue mani (#2855):

  • Saldo a colpo d'occhio — vedi il saldo crediti disponibile del workspace e l'attività recente in un unico posto
  • Ricarica in qualsiasi momento — aggiungi fondi con carta di credito, con auto-top-up opzionale così non resti a secco a metà task
  • Cronologia transazioni — rivedi ogni credito, addebito e ricarica, filtrabili per tipo e stato
  • Avviso saldo basso — vieni notificato prima di restare basso e il saldo si aggiorna live su tutti i dispositivi aperti

Calendario — modifica ed elimina eventi ricorrenti per occorrenza

Gli eventi ricorrenti si comportano come Google Calendar (#2967):

  • Questo evento, questo e i seguenti, o tutti — quando modifichi o elimini un evento ricorrente, scegli se il cambiamento si applica solo a quell'occorrenza, a questa e a tutte le future, o all'intera serie
  • I calendari esterni restano in sync — Google, Outlook e Apple Calendar aggiornano correttamente solo l'occorrenza che hai cambiato invece di sovrascrivere l'intera serie

Board — form editor, azioni bulk e Templates Center

  • Form editor con autosave e condivisione — il form builder salva automaticamente, protegge da edit conflittuali quando due persone lavorano insieme e ha un dialogo Share dedicato con toolbar più snella (#2948)
  • Aggiungi e rimuovi valori in bulk — seleziona più righe e aggiungi o rimuovi valori su di esse in un'azione (#2952)
  • Nuovo Templates Center — un'esperienza template ridisegnata per avviare Board più in fretta, unificata nella sidebar (#2916, #2974)

Correzioni di bug

  • Board — corretti i permessi partecipanti Board e la condivisione dashboard così le persone giuste vedono i Board giusti (#2968)
  • Board — i membri view-only hanno i permessi corretti e i partecipanti team su una vista Board si risolvono correttamente (#2949, #2955)
  • Board — il filtro "is not" per le colonne multi-valore matcha correttamente (#2964)
  • Board — corretto un errore di riferimento colonna quando si aggiungono righe da un form Board (#2959)
  • Drive — le anteprime file pubbliche caricano i media solo quando apri il viewer, rendendo le pagine condivise più veloci (#2858)

Miglioramenti

  • Piano Plus — il piano a pagamento si chiama in modo coerente "Plus" in app e sul sito
  • Riconoscimento vocale più veloce — la trascrizione vocale espone una lingua rilevata più accurata così dettatura e traduzione si comportano in modo più prevedibile (#2965)