Planes de Uso de IA, un Editor de Sparks Reconstruido y Exportación de Artifacts a PDF

Los precios de Copera pasan a tener tres capas sencillas: una plataforma gratuita para siempre y con miembros ilimitados, un plan de uso de IA por espacio de trabajo con una cuota semanal que se renueva, y complementos que compras de uno en uno. Junto a eso: un editor de Sparks reconstruido en el que la cámara por fin es su propia capa que puedes mover después de grabar, exportación de Artifacts a PDF, y un Ask Copera que recuerda lo que le cuentas, ramifica desde cualquier mensaje y te deja deshacer una acción que ya ejecutó.

Novedades

Planes de Uso de IA — Plataforma Gratuita y Cuota Semanal que se Renueva

El viejo modelo de Blocks Plus/Max desapareció. En su lugar, tres capas que caben en la cabeza (#3528, #3494):

• La plataforma es gratuita para siempre, con miembros ilimitados — tableros, documentos, drive, chat, reuniones, inbox y todo lo demás. Sumar personas al espacio de trabajo nunca cambia tu factura, y no hay un bolsón de asientos que agotar.
• Un plan de IA para todo el espacio de trabajo — una escalera de doce planes, cada uno nombrado por cuánta IA entrega frente al plan gratuito (de 1x a 600x). Eliges uno por espacio de trabajo, no uno por persona.
• Una cuota semanal que se renueva — tu plan libera una cantidad de uso de IA cada semana, y arranca de cero en la renovación en lugar de acumularse. Una semana que se te fue de las manos es una semana, no un mes.
• Una cola más lenta en vez de un frenazo — cuando un espacio de trabajo de pago gasta su semana, la IA sigue funcionando por una cola más lenta en lugar de apagarse. Los espacios gratuitos se detienen hasta la renovación.
• Crédito extra cuando lo necesites — compra más en cualquier momento una vez gastada la semana y vuelve al instante a la velocidad completa.
• Complementos a la carta — buzones adicionales, almacenamiento adicional y capacidad de aula en vivo se compran por separado, en cualquier plan incluido el gratuito, con una tarifa mensual fija.
• Mejores modelos en los planes más grandes — los modelos más pesados y capaces se desbloquean a medida que subes la escalera, y el selector de modelos te dice cuánto dura tu semana en vez de citar tarifas.
• Mira dónde estás — las barras de uso en la aplicación muestran cuánto de la semana han usado tu espacio de trabajo y tú, con los días que faltan para la renovación (#3531, #3530).
• Una página de precios reescrita — la nueva página recorre una semana de trabajo real en cada plan, representa lo que pasa cuando llega el techo, y quita las cifras por unidad que la gente seguía leyendo como precio por asiento.

Sparks — Editor Reconstruido, Cámara que Puedes Mover y Renderizado Local

El mayor cambio que ha tenido Sparks (#3524). Grabar y editar ya son cosas separadas, así que decisiones que tomabas antes de pulsar grabar son ahora decisiones que tomas después:

• Edita sobre el tiempo que estás viendo — corta, elimina cerrando el hueco, recorta, reordena, cambia la velocidad, ajusta el audio de cada clip, recorta el encuadre y añade regiones de zoom, todo sobre la línea de tiempo final y no sobre el material bruto. Un corte cierra el hueco en lugar de dejar un vacío.
• La cámara es su propia capa — tu webcam ya no se pinta dentro de la grabación. Eso significa que la burbuja se puede mover, redimensionar y restilizar después, y compartir una ventana que no es Copera ya no hace desaparecer la cámara.
• Lo que ves en la vista previa es lo que exportas — la vista previa y el render final calculan ahora el mismo fotograma, así que zoom, recorte, posición de la cámara, márgenes, esquinas redondeadas y velocidad se ven en pantalla exactamente como quedarán en el archivo. El zoom entra y sale con suavidad, como un movimiento de cámara, en lugar de saltar.
• Un cursor que puedes restilizar — en la aplicación de escritorio, el puntero y sus anillos de clic se graban aparte de la imagen, así que los destacados de clic siguen siendo editables en vez de quedar incrustados. Solo se captura la posición, el momento y si hubo clic — nada de teclas pulsadas, títulos de ventana ni nombres de aplicaciones.
• Renderiza en tu propia máquina — la aplicación de escritorio puede generar el archivo final en local y publicarlo de vuelta en el Spark, y el servidor comprueba que el resultado es el archivo prometido antes de que nada reemplace tu montaje actual.
• Inspector contextual y atajos de teclado — los controles aparecen solo para lo que tienes seleccionado, la velocidad se ofrece con el conjunto exacto de valores que el render admite, y los atajos se ignoran mientras escribes, así que renombrar un Spark ya no parte un clip.
• Guardado automático que no pierde trabajo — las ediciones se guardan contra una versión explícita, una edición hecha mientras un guardado estaba en curso nunca se descarta en silencio, y un conflicto real te pide recargar y volver a aplicar en vez de mandarte a reintentar contra el mismo muro.
• Pantalla más cámara, donde funciona bien — la combinación se ofrece siempre en la aplicación de escritorio y en los navegadores capaces de grabar ambas señales a la vez; en el resto, retrocede con elegancia en lugar de quedarse seleccionada y deshabilitada.

Artifacts — Exportación a PDF

Cualquier versión de un Artifact puede convertirse en PDF (#3550, #3552):

• Un clic para exportar — exporta desde el estudio y recibe el archivo, con un aviso que se queda en pantalla en lugar de esfumarse en un toast de cuatro segundos.
• Vertical, horizontal o automático — un control junto a la acción de exportar permite forzar la orientación de la página. Las presentaciones conservan su propia proporción y nunca se fuerzan.
• Las presentaciones salen con todas las diapositivas — una presentación exporta una página por diapositiva, en vez de una sola página con el resto oculto.
• Los paneles y las apps se imprimen a tamaño real — paneles, herramientas, visualizaciones y aplicaciones web salen con su disposición real de pantalla y las zonas de desplazamiento interno expandidas, en lugar de comprimirse en una página y quedar recortados a una sola pantalla.
• Abrir o descargar, también en escritorio — Descargar guarda el archivo tanto en la web como en la aplicación de escritorio, y Abrir ya funciona en escritorio en vez de fallar siempre.
• Sigue disponible — un PDF generado permanece accesible desde el menú del estudio durante toda su ventana de siete días, incluso tras recargar, y siempre es el PDF de la versión que estás mirando.

Artifacts — Pantalla Completa y una División Real

El espacio de trabajo tenía exactamente una forma: el chat como panel lateral. Ahora tiene tres (#3539):

• Pantalla completa — dale al Artifact toda la pantalla, sin chat ni marco de la aplicación, y pulsa Esc para volver.
• Vista dividida — una división exacta de 50/50 con el Artifact a la izquierda y el chat a la derecha, replegando automáticamente el menú izquierdo para ganar ancho. Al salir se restaura solo lo que cambió la vista dividida; un menú que ya habías replegado tú sigue replegado.
• Se acabó recargar — alternar entre pantalla completa y volver recargaba el Artifact y te hacía perder la posición del desplazamiento y cualquier animación en curso. Ya no se vuelve a montar nada.
• Ningún modo te deja atrapado — ambos vuelven a la disposición de panel en cuanto la ventana se queda pequeña para ellos.

Ask Copera — Deshaz una Acción que ya Ejecutó

Después de que Copera ejecuta una acción revisada, la tarjeta ofrece ahora Deshacer y el espacio de trabajo vuelve a como estaba (#3544):

• Qué se puede deshacer — actualizaciones de filas, filas creadas (una o en lote), columnas creadas y ediciones de columna que solo tocaron el nombre.
• Qué te lo dice con honestidad — eliminaciones, tablas creadas y ediciones de columna que cambiaron opciones dicen claramente que no se pueden revertir, en lugar de fingir.
• Se niega en vez de sorprenderte — si aquello cambió desde que Copera lo escribió, el deshacer se detiene y avisa de que el objetivo se movió, en lugar de sobrescribir la edición de un compañero.

Ask Copera — Recuerda lo que le Cuentas

La memoria en los ajustes de IA ya era real, pero solo tú escribías en ella. Ahora una conversación terminada puede registrar un dato duradero sobre ti: una preferencia permanente, tu rol, cómo te gusta que se hagan las cosas (#3538):

• Solo datos duraderos — resúmenes de conversación, detalles de tareas puntuales, datos sobre otras personas y cualquier cosa que solo hayas pegado quedan deliberadamente fuera.
• Nunca nada secreto — cualquier cosa con aspecto de contraseña, clave o token se rechaza de entrada, en todos los idiomas del producto, diga lo que diga el resto del mensaje.
• Todo sigue siendo tuyo — las líneas registradas se marcan como escritas por Copera, viven en el mismo campo de texto libre que ya editas, y se pueden cambiar o borrar una a una. Editar una línea escrita por la IA la convierte en tuya.
• Se detiene en vez de olvidar por ti — al llegar al límite de doce entradas el registro simplemente se detiene. Decidir qué olvidar es cosa tuya.
• Las ediciones y los registros ya no chocan — guardar el campo de memoria mientras llega un registro a mitad de edición ahora fusiona ambos y te pide revisarlo, en lugar de que uno sobrescriba al otro en silencio.

Ask Copera — Ramifica desde Cualquier Mensaje

Bifurca una conversación en cualquier punto, edita un mensaje y vuelve a ejecutarlo, genera otra respuesta y muévete entre las versiones con un selector discreto tanto en tu mensaje como en la respuesta de Copera — y todo ello sobrevive a una recarga de la página (#3541).

Ask Copera — Te Avisa Cuando una Ejecución te Necesita

• Cuando un turno termina sin ti — un turno largo que acaba después de que te fuiste genera ahora una notificación y un aviso al móvil. No se te notifica por una respuesta que viste llegar, y un turno que encadena varios pasos es una sola noticia, no cuatro (#3526).
• Cuando una ejecución espera tu aprobación — el único estado que de verdad te necesita de vuelta era justo el que se quedaba callado. Ahora envía notificación y aviso al móvil, y la campana colorea el desenlace con honestidad: verde para completado, amarillo para esperándote, rojo para fallido (#3535).
• Un solo interruptor para los tres — una única preferencia cubre completado, fallido y pendiente de aprobación, y lo dice tal cual.

Ask Copera — Pide un Panel y Recibe un Panel

Pedir un panel acababa produciendo un Artifact en silencio, porque construir un panel real de Copera no era algo que supiera hacer. Ahora es una acción revisada de verdad: crea el panel con tus propios permisos y puede rellenar los widgets a partir de tu descripción (#3543).

AI Workforce — Programación Semanal y el Kit Completo del Chat

• Los agentes pueden ejecutarse cada semana — "todos los lunes a las 9" es ahora una programación real y no un intervalo aproximado, así que un informe semanal es un trabajo en vez de siete. La hora se mantiene aunque cambie el horario de verano (#3527).
• Los agentes pueden crear Artifacts — todas las superficies de agente pueden crear un Artifact, no solo los trabajos programados, y el Artifact queda siempre vinculado a quien contrató al agente (#3542).
• Las mismas herramientas del chat — automatizaciones, trabajos de agente, paleta de comandos, inbox, planificación de tareas y las herramientas de tablero en lote ya están disponibles para los agentes, cada una tras su propio permiso, así que una contratación existente no cambia hasta que tú lo concedas (#3545).
• Dicen algo cuando se detienen — un agente que alcanza su límite de pasos cierra ahora con un resumen en vez de terminar en silencio, y su lista de pasos se lee en tu idioma.
• Aprobar significa aprobar — un agente configurado para pedir permiso antes de escribir sin supervisión seguía adelante igualmente con todo lo que no fuera destructivo. Ahora toda escritura te espera.
• Los fallos vienen con motivo — una ejecución programada o disparada por una automatización que falla genera ahora un recibo explicando qué salió mal, y el motivo te llega en la notificación.

Inbox — Inicia Conversaciones de WhatsApp, con Hilos que se Comportan

• Da tú el primer paso — empieza una conversación de WhatsApp desde el inbox escribiendo un número, en cualquier canal de WhatsApp conectado. El hilo queda asignado a ti desde el principio, y las respuestas caen en la misma conversación (#3551).
• Cerrado es cerrado — una conversación cerrada permanece cerrada y el siguiente mensaje abre un hilo nuevo, en lugar de reabrir un caso que ya habías terminado (#3553).
• Una persona, una conversación — las respuestas que llegan con un identificador distinto para el mismo número se fusionan ahora con la conversación que ya tienes, en vez de abrir una segunda (#3553, #3556).
• Multimedia y reacciones — fotos, vídeos y documentos se abren ya sin problemas, las reacciones aparecen como reacciones y no como burbujas vacías, y las burbujas vacías que dejaron entregas anteriores se han limpiado (#3553).
• Envía con tu nombre — un nuevo ajuste de canal controla si tu nombre viaja junto a tus mensajes.

Desarrolladores — Canales y Conversaciones del Inbox en la Public API

• Nuevos endpoints — lista tus canales, conversaciones y mensajes, responde a una conversación, e inicia o envía un mensaje de WhatsApp a un número, todo tras un permiso específico de Inbox que concedes explícitamente (#3551).
• También en la CLI — las mismas operaciones están disponibles como comandos.
• Las escrituras de agenda avisan por defecto — crear, actualizar o eliminar un evento a través de la API envía ahora un correo a los participantes salvo que pidas explícitamente lo contrario, que es lo que deberían hacer las importaciones y sincronizaciones masivas.

Correcciones

• Las tablas grandes dejaban de cargar pasadas unas 32.000 filas — el valor de ordenación se desbordaba y cada fila por encima del límite producía un error. Las tablas de cualquier tamaño cargan ya con normalidad (#3554).
• Artifacts que aparecían como texto plano y sin estilos — un Artifact podía publicarse con su empaquetado interno como si fuera la página, apareciendo sin estilos y con caracteres sueltos por todas partes. Dos personas lo leyeron como si Copera se hubiera vuelto peor diseñadora; nunca fue el diseño (#3534).
• Una tarjeta de revisión con problemas se llevaba la respuesta entera — un turno en el que todas las herramientas ya habían funcionado podía morir con "Solicitud no válida" porque una sola tarjeta de aprobación no se pudo crear. Ahora la tarjeta se descarta y Copera responde en texto (#3533).
• Un proveedor de modelo saturado mataba el turno para siempre — una limitación temporal de peticiones, el fallo más pasajero que existe, se trataba como un callejón sin salida permanente. Ahora se reintenta como corresponde (#3533).
• Los turnos que agotaban el tiempo no decían nada — una ejecución que llegaba al límite de veinte minutos moría en la frontera y mostraba "Error interno" sin nada que enseñar. Ahora reserva tiempo al final para responder con lo que construyó, y un tiempo agotado se comunica como límite de tiempo, no como fallo interno (#3547).
• Los mensajes de error llegaban en inglés sin traducir — todo error del servidor que mostraba la aplicación caía en el mensaje interno en inglés, aunque la traducción existiera en los seis idiomas. Los errores con código vuelven a leerse en tu idioma (#3547).
• "Esta versión no se puede publicar", sin motivo — el diálogo de compartir respondía a cuatro situaciones distintas con una sola frase. Ahora nombra el caso: aún en construcción, fallido definitivamente o retenido por la revisión de diseño, y lo muestra ahí mismo en vez de "No se pudo cargar la revisión de publicación" (#3547).
• El chat dentro del espacio de Artifacts podía apoderarse de la pantalla — un fallo de un solo fotograma en el chat integrado escapaba a la pantalla de error de la aplicación y lo sustituía todo por "Actualizar / contactar con soporte", aunque la ejecución hubiera terminado correctamente. Ahora se recupera solo (#3529).
• Automatizaciones que leían un campo de descripción — una regla que usaba la columna Descripción de una fila recibía datos internos de almacenamiento en lugar del texto. Ahora recibe el contenido escrito de verdad (#3546).
• Canales de WhatsApp atascados en "Pendiente" — un canal nunca terminaba de conectarse porque algunos eventos del proveedor llegaban sin marca de tiempo, y al reconectar podía mostrar un número de teléfono antiguo. Ambos corregidos, junto con códigos QR que se negaban a actualizarse y un emparejamiento que dos personas podían disputarse (#3548, #3551).
• Mensajes de WhatsApp que sencillamente no llegaban — las entregas entrantes se estaban rechazando, así que no aparecía nada. Los canales avisan además con claridad cuando un número ya está registrado en otro sitio, en lugar de fallar de forma vaga (#3549).
• Ask Copera perdía el tablero que acababa de crearte — una conversación cuyo único contexto era un tablero recién creado por Copera rechazaba todas las ediciones siguientes y te mandaba a hacerlo en la aplicación. Ahora recuerda lo que construyó, y el tablero que tienes abierto cuenta como el tablero al que te refieres (#3559).
• Ask Copera escribía en la tabla equivocada — una petición posterior podía caer en una tabla vecina del mismo tablero que nunca nombraste. Ahora se niega salvo que la nombres (#3559).
• Filas creadas por la IA esperando al siguiente barrido — fórmulas, registros vinculados, búsqueda y reglas de plazo no se actualizaban en una fila creada por Copera hasta que pasaba un proceso en segundo plano. Ahora se ejecutan al momento (#3559).
• Vistas previas de enlace sin imagen — las páginas del sitio web podían compartirse sin ninguna imagen de vista previa; ahora siempre hay una.

Mejoras

• Las barras de uso hablan en porcentajes — las barras semanales ya no muestran cifras en dinero, el título va encima de la barra con el porcentaje y la leyenda debajo, y la oferta de crédito extra aparece solo cuando la semana está realmente agotada (#3531, #3530).
• Las suscripciones antiguas muestran su propio precio — los espacios de trabajo con una suscripción anterior ya no ven el precio de la nueva escalera como si fuera lo que pagan (#3530).
• Los fallos se nombran en vez de adivinarse — los errores propios de Copera llevan ahora su explicación hasta ti, el recibo dice qué etapa falló realmente en lugar de culpar siempre al modelo, y la conversación muestra una línea de Detalles en los seis idiomas (#3540).
• Si una tarjeta no se pudo crear, Copera lo dice — en lugar de prometer una tarjeta de aprobación que nunca aparece, ahora te avisa claramente de que la acción no se aplicó y de que nada está esperándote (#3540).
• Una ejecución que continúa en segundo plano nunca se pierde — un paso posterior aceptado pero nunca iniciado se retoma y se despacha, en vez de quedar abandonado en silencio (#3543).