Copera in sechs Sprachen, Copera Loop & KI-gebaute Experiences

Copera spricht jetzt sechs Sprachen. Copera Loop verwandelt eine Chatnachricht in einen live-kollaborativen Block, den alle in der Unterhaltung bearbeiten können, Experiences lassen Sie die KI eine interaktive Seite bauen, die Sie teilen können, und der Automatisierungs-Builder erhält einen echten Lauf-Debugger mit Jetzt-ausführen, Wiederholen und schrittweiser Inspektion.

Neue Funktionen

Deutsch, Französisch und Italienisch

• Sechs Sprachen, überall — Deutsch, Französisch und Italienisch kommen zu Englisch, Spanisch und Portugiesisch im gesamten Produkt hinzu: Web-App, Benachrichtigungen, E-Mails, Buchungsseiten, Desktop-App, öffentliche Dokumentation und diese Dokumentationsseite. Auch Datumsangaben, die Antwortsprache der KI und E-Mail-Standards folgen Ihrer neuen Sprache (#3416).

Copera Loop — live-kollaborative Blöcke im Chat

• Ein Dokument, das in der Unterhaltung lebt — fügen Sie einen Loop-Block in eine Chatnachricht ein, und alle in der Unterhaltung bearbeiten ihn gemeinsam, live, direkt in der Nachrichtenkarte. Kein separates Dokument, kein verlorener Faden (#3420).
• Vorlagen zum Loslegen — fügen Sie einen fertigen Block über die Composer-Leiste oder einen Slash-Befehl ein.
• Zugriff, der der Unterhaltung folgt — ein Loop-Block ist für die Personen im Kanal lesbar, in dem er geteilt wurde; beim Weiterleiten warnt Copera, bevor der Zugriff erweitert wird, und Erstellende oder Workspace-Admins können einen Block löschen.

Copera Experiences — interaktive Seiten, von der KI gebaut

• Beschreiben und eine funktionierende Seite erhalten — bitten Sie Copera, eine interaktive Experience zu bauen, und Sie erhalten eine, die Sie öffnen, weiterentwickeln und versionieren können (#3436).
• Teilen, wie Sie wollen — halten Sie eine Experience privat, teilen Sie sie mit dem ganzen Workspace, oder geben Sie bestimmten Personen und Teams Lese- oder Bearbeitungszugriff.
• Veröffentlichen — veröffentlichen Sie eine fertige Experience, damit alle mit dem Link sie nutzen können.

Ask Copera — angedocktes Panel und Suche in Ihren Dokumenten

• Ein angedockter Copilot — Ask Copera lebt jetzt in einem andockbaren Seitenpanel mit eigener Leiste, sodass Sie es neben Ihrer Arbeit offen lassen können (#3431).
• Es liest Ihre Dokumente — Copera baut einen durchsuchbaren Index Ihrer Dokumente auf (unter Beachtung, wer was sehen darf) und kann sie durchsuchen, eine Gliederung abrufen oder einen bestimmten Abschnitt lesen, um Ihnen zu antworten.

Automatisierungs-Builder — ein echter Lauf-Debugger

Die Automatisierungs-Engine wurde tiefgreifend überarbeitet (#3427):

• Jetzt ausführen — starten Sie eine Automatisierung aus der Builder-Leiste, mit einem Dialog, der den vom Trigger benötigten Kontext abfragt.
• Genau sehen, was passiert ist — der Verlauf ist jetzt ein vollwertiger Debugger: Eingaben, Ausgaben, Logs und Kosten pro Schritt, Statusfilter, Wiederholung aus dem Lauf heraus und ein Sprung vom fehlgeschlagenen Schritt direkt zu seinem Knoten auf dem Canvas.
• Ihren Webhook-Trigger testen — Trigger scharfstellen, eine echte Anfrage senden, und das aufgezeichnete Beispiel füttert überall danach die Wertauswahl.
• Beispieldaten und Zustandsanzeigen — Board-Trigger bieten Beispieldaten, Knoten zeigen einen Hinweis bei fehlenden Pflichtfeldern, und jeder Knoten zeigt eine einzeilige Zusammenfassung seiner Konfiguration.
• Bestimmen, was bei einem Fehler passiert — jeder Schritt kann den Lauf beenden, über den Fehler hinweggehen oder einen eigenen Fehlerpfad nehmen, mit konfigurierbaren Wiederholungen und Zeitlimits.
• Neuer Kontrollfluss — eine N-Wege-Verzweigung, ein Stopp-Block, Sub-Automatisierungen, die Sie aus einer anderen Automatisierung aufrufen, und ein Schritt, der auf einen externen Rückruf wartet.
• Neue Transformationsblöcke — Listen aggregieren, entdoppeln, sortieren, filtern und zuschneiden, dazu CSV- und JSON-Verarbeitung.
• Zeitpläne im Minutentakt — Agentenaufträge akzeptieren Intervalle von einer Minute bis zu einer Woche.

Workforce — Agenten, die ihre Arbeit zeigen

• Eine Live-Zeitleiste — wenn Sie einem angeheuerten Agenten eine DM schreiben oder ihn @erwähnen, läuft jetzt eine echte mehrstufige Werkzeugschleife, und Sie sehen sie: jeder Schritt erscheint als Zeile Verb → Objekt → Ergebnis mit laufender Zeit und Stopp-Button und klappt danach zu einer Quittung neben der Antwort des Agenten zusammen (#3418).
• Absturzsichere Turns — ein Turn übersteht einen Neustart und läuft weiter, ohne Arbeit zu wiederholen oder eine Antwort doppelt zu posten.
• Ein beantwortbarer Freigabe-Posteingang — jede Aktion, für die ein Agent eine Freigabe braucht, erscheint jetzt in einem Posteingang „Braucht Ihre Aufmerksamkeit", wo Sie direkt zustimmen oder ablehnen — nicht mehr nur Meeting-Aktionen (#3418).
• Agenten, die aus dem Chat heraus arbeiten — Agenten können ein Bild in eine Board-Zeile verwandeln, Dateien schreiben und klar sagen, welche Berechtigung ihnen fehlt, statt auszuweichen (#3426).

KI-Ausgabenkontrolle

• KI-Ausgaben je Mitglied und Team begrenzen — Admins können Tages- und Monatslimits für KI-Guthaben als Workspace-Standard, pro Mitglied oder als gemeinsamen Team-Topf setzen. Ein neuer Tab „Budgets" unter Einstellungen → Abrechnung zeigt den Stand, und beim Erreichen eines Limits erscheint ein klarer Dialog mit den genauen Zahlen statt eines generischen Fehlers. Alles ist unbegrenzt, bis Sie ein Limit setzen (#3425).

Fehlerbehebungen

• Weißer Bildschirm beim Start — ein Absturz, der die gesamte App vor der ersten Seite leeren konnte, wurde behoben, plus ein Sicherheitsnetz, das jetzt eine ordentliche Fehlerkarte statt einer weißen Seite zeigt (#3434, #3435).
• Der Workspace-Wechsler, der alles neu lud — das Öffnen des Workspace-Wechslers lädt nicht mehr die ganze App neu (#3433).
• Fehlende Übersetzungen — 36 Texte, die ihren rohen Schlüsselnamen zeigten (Fehlermeldungen zu Abrechnung und Mitgliedern, Befehlspaletten-Fehler, KI-Fehler im Posteingang, Gantt-Rückgängig/Wiederholen, Mikrofon-Berechtigungsfehler, Umfrage-Abstimmende und mehr), sind jetzt in allen sechs Sprachen übersetzt, und Platzhalter in Benachrichtigungen gelangen nicht mehr in Push und Glocke (#3435).
• Überall abgemeldet werden — das Öffnen des Workspace-Wechslers oder das Verlassen eines einzelnen Workspace meldet Sie nicht mehr aus allen Workspaces und Tabs ab (#3435).
• Schnellerer erster Start — das Ask-Copera-Panel ist nicht mehr Teil des Erst-Downloads, was das Einstiegspaket um rund 20 % verkleinert — selbst die Login-Seite hat es mitbezahlt (#3435).
• Freigabe-Button — der Button „Braucht Ihre Aufmerksamkeit" erscheint nur noch, wenn tatsächlich etwas auf Sie wartet (#3437).
• KI-Guthaben — Guthaben wird nur abgebucht, wenn eine KI-Funktion tatsächlich ein Ergebnis liefert (#3418).
• Chat — leere Kanäle und Direktnachrichten ohne Gegenüber wurden behoben, und der Chat-Editor setzt sich bei einem vorhandenen Loop-Block nicht mehr zurück.
• Audiowiedergabe — Wiedergabestatus und Zeitanzeige des Players folgen jetzt dem Audio.
• Emoji — Nachrichten aus reinen Emojis werden größer und korrekt dargestellt.
• Sprachtranskripte in der Suche — Meeting-Transkripte, die in der Suche fehlten, wurden neu indexiert.
• Bildschirmfreigabe — ein Absturz beim erneuten Einbinden einer Bildschirmfreigabe wurde behoben.
• Website-Chat-Widget — das Widget wiederholt seinen Handshake bei langsam ladenden Seiten, übermittelt die einbettende Website korrekt und erholt sich von einer fehlgeschlagenen Sitzung, statt defekt zu bleiben.

Verbesserungen

• Mobiler Kalender bleibt aktuell — die mobilen Apps werden jetzt still geweckt, um Ihre Agenda zu synchronisieren, sodass Ihr Kalender beim Öffnen aktuell ist.
• Sauberere KI-Antworten — verirrte Gedankenfragmente gelangen nicht mehr in KI-Antworten.