Zum Hauptinhalt springen

Voice Settings

Auf der Seite Voice Settings konfigurieren Sie, wie Bankai Ihre Sprache verarbeitet, welche Modi verfügbar sind und wie sich die Desktop-App verhält. Erreichen Sie sie im Abschnitt AI der Seitenleiste über das Zahnrad neben Ihrem Bankai-Namen, oder direkt unter Settings → Voice.

Bankai ist eine persönliche Funktion — Ihre Wahl hier ist Ihre und folgt Ihnen auf jedes Gerät und jeden Workspace, an dem Sie sich anmelden. Siehe Geräteübergreifend unten.

Die Seite ist in einklappbare Karten gegliedert: General, Modes, Shortcuts, History & Storage, Bankai Notes und — nur in der Desktop-App — Desktop Settings und Desktop Appearance.

Master-Schalter​

Der Schalter Enable Bankai (Karte General) ist die oberste Steuerung aller Bankai-Funktionen. Ist er aus, läuft nichts — Kürzel starten keine Aufnahme, das schwebende Widget erscheint nicht. Alle anderen Einstellungen bleiben deaktiviert, bis Bankai an ist.

hinweis

Bei Accounts nach dem Bankai-Launch startet der Master-Schalter aus — Bankai ist opt-in. Langjährige Nutzer behalten es an. Sie können jederzeit auf dieser Seite oder im Profilmenü umschalten.

Modes​

In der Karte Modes wählen Sie, welche Bankai-Modi verfügbar sind. Jeden unabhängig ein- oder ausschalten:

ModusWas er tut
DictationSprechen und Worte als formatierten Text am Cursor erscheinen lassen.
AskFrage stellen und Antwort am Cursor einfügen.
CommandsJeden Copera-Befehl per Sprache auslösen.
ChatGesprochenes Hin-und-Her-Gespräch.
VisionScreenshot und Frage zum Bildschirm. Siehe Vision Mode.
OmniBankai leitet die Stimme automatisch zum richtigen Modus.
Bankai NotesMeetings aufzeichnen und KI-Zusammenfassung. Siehe Bankai Notes.

Frei mischen — z. B. Dictation und Commands an, Chat aus. Details in Sprachmodi.

Dictation Formatting​

Der Schalter Dictation Formatting (Karte General) steuert, ob die KI Ihr Diktat bereinigt — Zeichensetzung, Großschreibung, Füllwörter entfernen, Listen erkennen. Aus = rohe Transkription exakt wie gesprochen.

hinweis

Bei einer Output language anders als der Sprache, die Sie sprechen (siehe unten), ist Formatierung für die Übersetzung erforderlich — der Schalter sperrt sich auf an, solange ein Übersetzungsziel gewählt ist.

Bankai-Name (Triggerwort)​

Ihr Bankai-Name ist das Wort, das Sie im Omni-Modus sprechen, um eine KI-Antwort oder einen Befehl statt Diktat zu signalisieren. Standard: „Bankai.“

Sie können es in jedes Wort oder kurze Phrase ändern:

  1. Bleistift-Symbol neben dem aktuellen Bankai-Namen klicken.
  2. Neues Triggerwort tippen.
  3. Enter oder wegklicken zum Speichern.

Die Änderung wird automatisch gespeichert und gilt sofort.

Ein gutes Triggerwort wählen​

Wählen Sie ein Wort, das:

  • Sie beim Diktieren nicht natürlich sagen würden (keine Fehlauslöser).
  • Leicht klar auszusprechen ist.
  • Sich von gängigen Wörtern Ihrer Sprache unterscheidet.

Manche personalisieren es mit einem Namen, einem Power-Wort oder einem Insider-Witz.

Standardsprache​

Wählen Sie die Sprache, die Bankai für die Spracherkennung nutzt. Optionen:

  • Auto-detect (Standard) — Bankai bestimmt die Sprache automatisch aus Ihrer Sprache.
  • English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Chinese.

Auto-detect funktioniert für die meisten gut. Setzen Sie eine konkrete Sprache, wenn Sie häufig wechseln und Bankai immer in Ihrer Hauptsprache hören soll.

Output Language und Echtzeit-Übersetzung​

Output language steuert die Sprache, in der Bankai liefert — die kann von der gesprochenen Sprache abweichen. So wird Bankai zum Echtzeit-Übersetzer:

  • Same as input (Standard) — Bankai behält die Sprache, in der Sie gesprochen haben.
  • Eine Sprache wählen — Bankai übersetzt vor dem Einfügen in diese Sprache.

Zum Beispiel Englisch sprechen mit Output Portuguese — das Diktat landet als portugiesischer Text, ideal für Kollegen in deren Sprache.

hinweis

Übersetzung in eine andere Sprache als den Input erfordert Dictation Formatting an — der Schalter sperrt sich, solange ein Übersetzungsziel gewählt ist. Schalten Sie Formatierung aus, springt Output language automatisch auf „Same as input“.

Custom Vocabulary​

Fügen Sie domänenspezifische Wörter hinzu, um die Transkriptionsgenauigkeit zu verbessern. Besonders nützlich für:

  • Produktnamen — „Copera“, „DocSign“, eigene Produktnamen Ihres Teams.
  • Fachbegriffe — Branchenjargon, Akronyme, Spezialvokabular.
  • Personennamen — Teammitgliedernamen, die standardmäßig nicht erkannt werden.
  • Firmeninterne Begriffe — Projekt-Codenamen, Teamnamen, Abkürzungen.

Wort hinzufügen:

  1. Wort im Vocabulary-Eingabefeld tippen.
  2. Enter oder Add.

Zum Entfernen X auf dem Chip klicken.

Ihr Custom Vocabulary ist persönlich — die Wörter verbessern Ihre Transkription, ohne die anderer zu beeinflussen.

Wörter, die Bankai automatisch lernt​

Neben manuell hinzugefügten Wörtern lernt Bankai auch aus Ihrer Nutzung und speichert Korrekturen. Diese automatischen Einträge erscheinen ebenfalls in der Vocabulary-Liste und können entfernt werden, wenn sie nicht hilfreich sind.

History und Storage​

Die Karte History & Storage steuert, wie lange lokale Aufnahmen und Vision-Screenshots auf dem Gerät bleiben und wie viel Speicher sie nutzen dürfen. Sie können die lokale Historie jederzeit leeren. Details und Metriken in History & Analytics.

Bankai Notes​

Einstellungen für den Meeting-Recorder — z. B. Standardverhalten beim Starten und Speichern von Notes. Vollständiger Leitfaden: Bankai Notes.

Desktop Settings​

Nur in der Desktop-App. Steuert:

Mikrofon​

Wählen Sie das Mikrofon, das Bankai für Aufnahmen nutzt. Nützlich bei mehreren Eingabegeräten.

In Zwischenablage kopieren​

Wenn an, kopiert Bankai diktierte oder Ask-Ergebnisse zusätzlich in die Zwischenablage, damit Sie sie auch außerhalb des fokussierten Felds einfügen können.

Widget bei Inaktivität zeigen​

Steuert, ob das schwebende Sprach-Widget sichtbar bleibt, wenn Sie nicht aufnehmen.

Sound-Steuerung​

Ein-/Ausschalten von Hinweistönen beim Starten und Stoppen der Aufnahme.

Tastenkürzel​

Alle Bankai-Kürzel anpassen. Siehe Tastenkürzel.

Desktop Appearance (Antwort-Bubble)​

Steuert Aussehen und Verhalten der schwebenden Antwort-Bubble in der Desktop-App — wo Antworten erscheinen, Größe und optionale Lesemodi wie Bionic Reading, wo unterstützt.

Geräteübergreifend​

Ihre Voice-Settings (Modi, Triggerwort, Sprachen, Vocabulary, Onboarding-Status) sind an Ihr Konto gebunden und folgen Ihnen auf jedes Gerät, an dem Sie sich anmelden. Lokal auf dem Gerät bleiben:

  • Angepasste Tastenkürzel
  • Mikrofonauswahl
  • Lokale Audioaufnahmen und Vision-Screenshots
hinweis

Lokal gespeicherte Aufnahmen und Screenshots erscheinen nur auf dem Computer, auf dem die Session stattfand. Die Cloud speichert Metriken und Textinhalte der Sessions, nicht die Roh-Audio- oder Screenshot-Dateien.

Verwandte Funktionen​