Des Computer Agents partageables, des fonds de canal et une IA mesurée à la semaine

Les computer agents vivent désormais sur une machine qui leur est propre : configurez-en un, invitez des collègues dans son canal pour lui parler, et gardez l'ordinateur privé, pour vous seul. N'importe quel canal peut s'afficher en liste ou en bulles, sur un préréglage, une couleur, un dégradé ou votre propre image. L'IA n'est plus facturée en dollars mais en part de votre semaine, avec un nouvel accueil de Facturation, un message conservé et envoyé tout seul dès que votre semaine rouvre, et la possibilité de mettre votre forfait en pause plutôt que de le résilier. Et la connexion d'un appareil ne s'approuve plus en ouvrant simplement un lien.

Nouvelles fonctionnalités

Computer Agents — Un agent avec son propre ordinateur

Un computer agent est un agent qui travaille sur une vraie machine : il ouvre le navigateur, écrit des fichiers, lance ce dont il a besoin et vient en rendre compte dans votre canal.

• Configuration en quelques étapes — donnez-lui un nom, choisissez son ordinateur, décidez de la quantité d'IA qu'il peut utiliser et décrivez ce qu'il doit faire. L'environnement d'exécution s'installe sur la machine et confirme qu'il est prêt avant que l'agent se mette au travail.
• Un panneau de l'ordinateur à côté de la conversation — regardez la machine pendant que l'agent travaille, avec le chat et l'ordinateur en onglets dans l'en-tête du canal. Sur les écrans étroits, l'ordinateur s'ouvre par-dessus le chat.
• Vos ordinateurs en cartes, pas en menu déroulant — chaque carte indique qui peut ouvrir la machine et si elle est utilisable. Un ordinateur occupé, réservé ou déjà rattaché reste visible, avec la raison pour laquelle il ne peut pas être choisi.
• Choisir un ordinateur partagé demande d'abord — sélectionner une machine que d'autres personnes peuvent ouvrir vous dit clairement que la configurer la rendra vôtre seule, nomme exactement qui perd l'accès, et redemande si cette liste a changé pendant que vous décidiez. Toutes les personnes retirées sont averties et leurs sessions ouvertes sont fermées.
• Des approbations pour tout ce qui compte — l'agent demande avant les actions qu'il ne devrait pas prendre seul, et ses cartes d'approbation ne peuvent pas être réutilisées pour une autre machine.
• Installé dans votre langue — une nouvelle machine reprend la langue, le fuseau horaire et la disposition clavier de la personne qui l'a achetée ou a créé l'agent, y compris la langue du navigateur, et les conserve lors d'un changement de propriétaire.
• Il travaille aussi depuis votre messagerie — un agent qui a envoyé un e-mail se réveille quand quelqu'un y répond, y compris sur les conversations qui se scindent, et ne réagit jamais au courrier entrant ordinaire de vos clients.
• Voix, images et mise en forme — les messages vocaux sont transcrits pour l'agent, images et vidéos apparaissent comme des médias encadrés dans la conversation, et les réponses de l'agent arrivent correctement mises en forme au lieu d'un balisage brut.

Computer Agents — Vos collègues peuvent rejoindre, l'ordinateur reste le vôtre

Inviter quelqu'un dans le canal d'un computer agent partage désormais l'agent, exactement comme pour un Copera agent.

• « Qui a accès à cet agent » — choisissez dès la création les collègues qui peuvent lui parler, puis ajoutez, retirez ou changez les rôles depuis les paramètres de membres du canal. Un avertissement clair dit ce que peut faire toute personne ajoutée.
• L'agent agit avec votre accès — le message d'un collègue le réveille, mais il continue de travailler avec les droits de la personne qui l'a créé.
• La machine n'est pas partagée — les collègues n'ont ni onglet ordinateur, ni paramètres de l'ordinateur, ni réinstallation, ni console. Ils voient qu'il est en configuration ou hors ligne, et Arrêter et Refuser fonctionnent pour tout le monde.
• La personne qui l'a créé ne peut pas être retirée — ni par un administrateur du canal, ni par l'administration des agents de l'espace de travail, et elle ne peut pas non plus quitter le canal de son propre agent.
• Les rôles décident de qui obtient un ordinateur — un rôle porte désormais le droit d'utiliser des ordinateurs et les contrôles obtenus, résolu une seule fois pour tout le canal au lieu de message en message.
• Les agents restent où vous les posez — un computer agent glissé dans une catégorie de la barre latérale y reste, après rechargement et sur tous les clients ouverts.

Computer Agents — Arrêter leurs réponses sur WhatsApp

Un computer agent qui avait répondu une fois dans une conversation WhatsApp se réveillait à chaque message du contact, et rien que fasse le propriétaire ne pouvait l'arrêter.

• Mettre en pause et reprendre, par conversation — un contrôle dans l'en-tête met en pause les agents de ce fil et une bannière le dit, à la place de l'ancienne bannière « bot », inexacte. La pause et la reprise apparaissent dans le journal d'activité de la conversation, avec la personne qui l'a fait.
• Ou éteindre un canal entier — un paramètre du canal décide si les agents peuvent y répondre du tout, indépendamment de votre bot natif, de sorte que reprendre les agents ne rallume jamais un bot.
• Répondre vous-même les met en pause — un message que vous envoyez depuis Copera met en pause les agents de ce fil, pour que deux réponses ne se disputent jamais le client.
• Répondre depuis votre téléphone reprend aussi la main — une réponse tapée dans WhatsApp met désormais votre bot en retrait, met les agents en pause et place la conversation en attente du client, avec l'heure de première réponse enregistrée. Les messages sortants de Copera sont reconnus comme des échos et jamais pris pour une reprise en main, et une reconnexion qui recharge d'anciens historiques ne met jamais une boîte en pause.
• L'agent sait pourquoi il est silencieux — à chaque période où une conversation ou un canal est en pause, l'agent reçoit une note dans son propre canal expliquant que le message d'un contact ne lui est pas parvenu, dans sa langue.

Chat — Donnez à chaque canal son propre aspect

Tout canal peut désormais s'afficher en liste ou en bulles, sur le fond de votre choix (#3908).

• Six sortes de fond — aucun, les préréglages Classic, Aurora ou Paper, une couleur unie depuis un sélecteur ou les nuances de votre thème, un dégradé de deux couleurs avec un angle, ou votre propre image (JPEG, PNG ou WebP jusqu'à 5 Mo, envoyée comme fichier privé).
• Pour tout le monde, ou juste pour vous — les personnes qui peuvent gérer le canal définissent son réglage par défaut ; n'importe qui peut fixer un aspect personnel qui prime, avec Rétablir le réglage du canal pour revenir. Une note vous dit quand vous utilisez le vôtre.
• Un aperçu en direct — la nouvelle page Apparence des paramètres du canal montre votre choix pendant que vous le faites, et chaque changement s'applique aussitôt.
• Lisible sur n'importe quoi — le texte, les séparateurs de jour, les avis, les puces de réponse et les avatars gardent un contraste lisible sur tous les fonds et dans tous les thèmes, et la vue en bulles affiche votre fond à pleine intensité au lieu de l'assombrir derrière une bande claire.
• Médias encadrés comme dans une messagerie — images, GIF et vidéos sont posés dans un cadre coloré à l'intérieur de la bulle, l'heure en pastille sur le média et la légende en dessous. Les messages vocaux ont leur propre bulle, et le lecteur web rejoint désormais celui du mobile.
• Disponible partout — canaux de texte, messages directs, canaux d'agents et de computer agents, salles de réunion et salles de classe. Les fils suivent l'aspect de leur canal parent.

Consoles d'ordinateur — Onglets de terminal partagés

• Plus d'un terminal par console — ouvrez plusieurs onglets de terminal sur la même machine, nommez-les, renommez-les et fermez-les, chaque onglet ayant sa propre session.
• Partagés avec les autres personnes de la console — un onglet ouvert par quelqu'un apparaît pour tous, et le fermer de votre côté le laisse ouvert du leur.
• Les liens s'ouvrent dans votre navigateur — Ctrl ou Cmd + clic sur une adresse affichée dans le terminal l'ouvre dans votre navigateur, pas dans celui de la machine.
• Copier-coller qui se tient — Ctrl/Cmd+Maj+C et V copient et collent localement tandis que le Ctrl+C simple continue d'interrompre le programme distant, et une sélection faite sur la machine revient vers vous.
• Canaux d'ordinateur dans vos catégories de barre latérale — le canal d'une machine se classe comme n'importe quel autre, et ouvrir ses paramètres ne reconnecte plus la console.

Forfaits IA — Mesurés à la semaine, pas en dollars

La quantité d'IA dont vous disposez s'exprime maintenant en part de votre semaine partout où elle apparaît, et toute l'expérience de forfait, d'usage et de paiement a été rebâtie autour (#3862).

• Part de la semaine, pas des centimes — les budgets, la page d'usage de l'IA, l'usage des automatisations, les exécutions et approbations d'agents, les recrutements dans la boutique, les actions de réunion et Ask Copera se lisent tous en pourcentage de la semaine. Les paiements restent en argent.
• Un accueil de Facturation — Aperçu, Usage, Modules, Budgets et Paiements en onglets. L'aperçu montre votre forfait, les quatre dernières semaines en graphique face à la ligne des 100 %, l'usage supplémentaire, vos modules, la prochaine facture et le résumé de vos paiements. Les anciennes pages de crédits, d'usage des automatisations et d'usage de l'IA y redirigent.
• Votre message est conservé, pas perdu — un message refusé parce que la semaine est épuisée est mis de côté et envoyé automatiquement dès que l'IA revient : une montée de forfait, de l'usage supplémentaire, une recharge, ou simplement la remise à zéro hebdomadaire. Vous pouvez demander à être averti quand il part.
• Demandez-en plus à un administrateur — les membres peuvent demander plus d'IA avec une note ; les administrateurs voient les demandes et y répondent, et une montée de forfait, une recharge ou un rechargement y répond automatiquement. On dit au demandeur qui a répondu.
• Silencieux jusqu'à ce que ça compte — rien ne s'affiche en dessous de 80 % de votre semaine. À partir de 80 %, vous avez une prévision, une ligne à 95 % et une bannière calme que vous pouvez masquer. Les administrateurs peuvent activer un e-mail à 80 % et reçoivent par défaut l'e-mail « épuisé », plus un récapitulatif hebdomadaire facultatif.
• Monter de forfait sans quitter votre travail — toute montée de forfait s'ouvre désormais en boîte de dialogue là où vous êtes déjà (la carte de limite, la bannière, la feuille d'usage supplémentaire, l'aperçu de facturation) avec les choix, le montant exact dû aujourd'hui, la vérification de la carte et la confirmation de la banque, et la semaine se rafraîchit sur place. La boîte ne peut pas se fermer pendant qu'un paiement est en cours.
• Des choix qui couvrent toute l'échelle — la feuille propose une option moins chère, la recommandation (présélectionnée, choisie d'après l'IA dont vos quatre dernières semaines ont réellement eu besoin) et le plus grand forfait, en précisant combien de fois l'option moins chère aurait été épuisée. Chaque barre de « plus le forfait est grand, moins l'IA coûte cher » sélectionne son forfait.
• Changer de forfait, avec l'historique — la page de changement rejoue vos quatre dernières semaines face au forfait que vous regardez, avec le prix et la remise par ligne, et une baisse programmée que vous pouvez annuler.
• Mettre en pause au lieu de résilier — mettez votre forfait en pause un ou deux mois à partir de la fin de la période payée. Vous continuez sur l'offre gratuite et le forfait payant revient au prochain renouvellement payé. Reprendre avant le début ne coûte rien, Reprendre maintenant prélève aujourd'hui. Des e-mails de rappel arrivent trois jours avant la fin d'un forfait et sept jours avant la fin d'une pause.
• Un parcours de résiliation qui écoute — indiquez un motif et on pourra vous proposer un forfait à la bonne taille, une pause, de l'usage supplémentaire plafonné ou une remise, puis une confirmation factuelle, rien de présélectionné, et une annulation à la fin.
• Moyens de paiement et rattrapage — ajoutez une carte, définissez-la par défaut ou retirez-la en choisissant un remplacement (une carte qui paie encore un abonnement actif ne peut pas être retirée). Un paiement échoué peut être retenté avec une carte de secours ou confirmé auprès de la banque sur la carte d'origine.
• Usage supplémentaire et recharge automatique — les lots sont étiquetés par la part de semaine qu'ils achètent, avec une suggestion de montée de forfait seulement quand un forfait plus grand est réellement moins cher qu'une recharge. La recharge automatique était prélevée sans être créditée à l'espace de travail — c'est corrigé, les refus espacent les tentatives et les administrateurs sont avertis avant qu'elle soit désactivée.
• Modules — un aperçu au prorata en direct, et le montant annoncé est le montant prélevé. Augmenter un module se calcule au prorata ; le réduire ou l'annuler est programmé pour son propre renouvellement, vous gardez donc ce que vous avez payé, avec « se termine le » et Annuler affichés jusqu'à la date.
• Du gratuit au payant — la carte de limite de l'offre gratuite propose deux forfaits et rien d'autre, et un espace de travail gratuit qui a épuisé son IA sur deux de ses quatre dernières semaines obtient 50 % de remise sur son premier mois pendant sept jours. Les parrainages offrent à chaque partie une recharge de semaine mise de côté quand l'espace invité paie sa première facture de forfait.
• Dans la boîte de réception — les résumés de conversation et les suggestions de réponse ne se contentent plus d'échouer quand l'IA est en pause : vous avez un bandeau calme « en pause jusqu'à la remise à zéro de votre semaine » avec les actions que votre rôle permet, et « l'IA est occupée » pendant que le travail déjà lancé se termine.
• Cartes enregistrées et dates honnêtes — une carte enregistrée qui demande la confirmation de votre banque ouvre maintenant la vérification sur cette carte au lieu d'afficher un formulaire vide, un paiement refusé dit qu'il a été refusé avec « Utiliser une autre carte », et un premier achat annonce le renouvellement à un mois d'aujourd'hui plutôt qu'une date périmée (#3891).

My Work — Cochez des lignes pour vous seul

• Achèvement personnel — terminez ou réouvrez une ligne dans My Work sans toucher à la ligne source ni à la vue de qui que ce soit. Votre achèvement s'applique aux listes, aux filtres et aux décomptes, avec un retour immédiat et une annulation si l'enregistrement échoue.

Boards — Trouvez une ligne par son identifiant ou ses mots

• Recherche dans les colonnes lisibles — la grille cherche dans les cellules de texte, de paragraphe et de description, ainsi que dans les identifiants de ligne, en conservant les filtres de votre vue et la portée de la recherche d'une page à l'autre et dans les exports.

Bureau — Garder l'écran éveillé

• Un nouveau réglage de l'appareil empêche votre écran de se mettre en veille pendant que Copera est ouvert, rétabli au prochain démarrage de l'application.

Corrections de bugs

• Connexion d'un appareil approuvée par le simple fait d'ouvrir un lien — ouvrir un lien de connexion bureau en étant connecté approuvait la demande au chargement de la page. La page ne montre plus que la demande (d'où elle vient, quand, et quel appareil elle déclare) avec un compte à rebours et Approuver ou Annuler ; l'approbation doit venir du même compte, un réseau différent exige en plus le code à 4 chiffres affiché sur l'écran demandeur, les demandes expirent au bout de cinq minutes, et l'historique de connexion du nouvel appareil garde trace de qui a approuvé (#3903).
• Jetons de connexion émis pour une autre application — un jeton Google ou Apple créé pour un autre site pouvait entrer dans un compte Copera. Les jetons sont désormais vérifiés face aux applications de Copera. Les jetons d'accès personnels cessent aussi de fonctionner quand un membre part, est retiré ou désactivé, et quand le mot de passe du compte est réinitialisé, changé ou défini (#3901).
• « Vient de se connecter » après une action ordinaire — créer un espace de travail, accepter une invitation, changer un mot de passe ou approuver une connexion ne fait plus passer une session pour fraîchement authentifiée, de sorte que les contrôles exigeant une connexion récente ne peuvent pas être franchis par une vieille session (#3904).
• Contenu client dans l'analyse produit — les enregistrements de session sont désactivés, l'analyse ne collecte plus le texte ni les attributs de ce que vous cliquez, et les titres de page (qui portent des noms de canaux, de fichiers, de tableaux et de contacts) ne sont plus envoyés (#3899).
• Balises publicitaires chargées sans campagne en cours — les balises de publicité et d'analyse sur copera.ai et dans l'application ne se chargent plus que si la plateforme est activée et que votre choix de cookies l'autorise, et la bannière et les réglages de cookies ne s'affichent que si quelque chose d'optionnel tourne vraiment. Le Global Privacy Control est respecté (#3900, #3907).
• Intervenants et suppression dans les transcriptions — nommer un intervenant et supprimer une transcription sont désormais deux droits distincts, et le sélecteur d'intervenants garde sa liste au lieu de se vider (#3924).
• Durée et dates d'historique sur les appels directs — la durée et la date affichées dans votre historique d'appels sont correctes, y compris quand quelqu'un part tôt ou qu'une durée manque (#3922).
• Les indicateurs de caméra en réunion ne se contredisent plus sur qui a la caméra allumée (#3898).
• Invités en réunion — les invités admis se connectent de nouveau de façon fiable, leurs commentaires se chargent avec le bon état et le bon contraste, et la session d'invité est transmise par le contexte vocal. Les admissions incomplètes sont refusées au lieu d'entrer à moitié (#3882, #3883).
• Invités déjà partis apparaissant dans les avertissements d'utilisateurs externes — l'avertissement ne compte plus que les invités encore actifs.
• Messages de chat qui semblaient lents à partir — le texte part tout de suite, votre brouillon est restauré si l'envoi est refusé ou échoue, les appuis répétés sur Entrée et la touche Entrée pendant une saisie avec méthode d'entrée sont ignorés, et un message n'est plus envoyé deux fois lors d'une nouvelle tentative.
• Réponses vocales sur WhatsApp qui perdaient leur contexte — une réponse audio conserve le message auquel elle répondait (#3919).
• Passages de main vers GitHub dans Code Review — la connexion s'ouvre dans votre vrai navigateur, les nouvelles tentatives continuent de fonctionner, et la connexion ne peut être terminée que par le navigateur qui l'a commencée. Les revues et approbations automatiques vérifient maintenant que la personne contributrice a bien un accès en écriture, et une approbation n'est plus écartée quand la pull request n'a pas changé (#3923, #3880).
• Des agents qui signalaient un travail non terminé — les résultats sont joints nativement, le retour sur l'issue est explicite, le travail des outils est correctement borné, l'identité de la transcription est juste et les droits sont vérifiés sur le chemin de repli (#3886).
• « Fichier manquant » sur un PDF que vous avez bien fourni — une demande de document est vérifiée face à la réponse réellement demandée, les sources PDF admises sont conservées entières, et la complétude n'est jugée qu'à la fin (#3920).
• Liens et canaux de transcription — les transcriptions renvoient au bon endroit, les administrateurs non-membres voient leurs sources rafraîchies, et l'accès à la transcription est cohérent (#3925).
• Tempo le jour du changement d'heure — une heure qui arrive deux fois se résout toujours vers la première, de sorte que l'axe du jour ne dépend plus du moment où vous le regardez (#3934).
• Les lignes pointant vers des membres ou des lignes liées supprimés ne cassent plus le tableau (#3888).
• Régressions sur les réunions, Drive et les tâches — notamment des invitations expirées proposées lors d'un passage de connexion, et un statut d'invitation qui disparaissait au lieu de signaler le problème (#3889).
• Quitter un aperçu de Design fermait l'espace de travail bureau situé derrière (#3895).
• Fichiers .docx qui ne se convertissaient pas — importer un fichier Word dans Docs et en convertir un pour signature fonctionnent de nouveau (#3890).
• La recherche dans Drive avec une astérisque ou d'autres caractères spéciaux renvoyait une erreur au lieu de résultats (#3890).
• Les images dont le redimensionnement échouait retombent désormais sur l'originale au lieu de ne rien afficher (#3894).
• Boîtes de dialogue en échec après une nouvelle version — une boîte dont le code est périmé se recharge une fois au lieu d'afficher une erreur (#3894).
• Lookups, rollups et tri — les lookups chaînés à travers d'autres lookups ne signalent plus de fausse divergence, trier sur plusieurs colonnes à valeurs multiples à la fois fonctionne, et les cellules vides sont ignorées lors du rapprochement (#3896).
• Plantages de l'éditeur — coller dans un éditeur sans option d'envoi, surligner une sélection, les solutions de repli des emojis et des mentions, et ouvrir un fil tout neuf ne plantent plus (#3894, #3896, #3879).
• Autorisations micro et caméra — une demande refusée ou une machine sans micro affiche maintenant un avis au lieu de planter (#3879, #3896).
• Les sous-titres de mots que le fournisseur a datés sur un instant unique sont désormais produits au lieu d'être perdus (#3892).
• Notifications et textes — les notifications de nouvel e-mail nomment la boîte, les rapports d'import affichent leurs limites, les documents sans titre se lisent « Document » au lieu de rester vides, et la boîte de suppression nomme l'intégration que vous retirez (#3894).
• Les messages WhatsApp vers un numéro sans compte sont signalés non délivrables au lieu d'être retentés indéfiniment (#3890).
• Les notifications push vers un appareil obsolète sont abandonnées au lieu d'être retentées (#3902).
• Indisponibilités de la boîte de réception et du serveur de messagerie — dossiers, conversations et téléchargements de pièces jointes se replient ou retentent discrètement quand le serveur de messagerie est brièvement indisponible, au lieu d'afficher des erreurs, et les boîtes créées avant un changement de stockage des alias se listent de nouveau (#3890, #3892, #3894).
• Historique public du chat — demander des messages avant ou après une date, au lieu d'un message, répond par une erreur claire au lieu d'échouer (#3892).
• Modèles d'automatisation et de documents — les erreurs d'enregistrement précises sont conservées au lieu d'être remplacées par une erreur générique, et les droits des modèles sont vérifiés par lots pour que les grandes bibliothèques se chargent (#3874).

Améliorations

• Les ordinateurs dans les paramètres de l'espace de travail — les personnes qui gèrent les ordinateurs disposent d'un inventaire des machines à l'échelle de l'espace, peuvent administrer qui appartient à chacune et transférer la propriété, tandis que l'ordinateur privé d'un agent reste privé. Retirer un membre révoque son accès à la console, et la configuration ne demande votre attention que lorsque quelque chose bloque vraiment.
• Politique de confidentialité et contact sécurité — la politique indique désormais que les données sont stockées aux États-Unis (les machines louées étant la seule exception), explique que supprimer un espace de travail supprime aussi ses documents signés, décrit ce que consigne la piste d'audit d'une signature électronique, et publie une adresse dédiée aux signalements de sécurité (#3910).
• Un nouveau copera.ai — le site vitrine a été reconstruit autour d'un seul argument : l'espace de travail est gratuit, l'intelligence est ce que vous payez, à un prix unique et forfaitaire. Chaque page suit le nouveau design, avec un consentement aux cookies qui vous inclut ou vous exclut selon l'endroit où vous êtes, un calculateur de taxe au siège partageable, un essai « pourquoi c'est gratuit » et une page de téléchargement qui propose l'application mobile adaptée à votre appareil. Dans les six langues (#3897, #3905).
• Les pages légales ne disent que ce que Copera fait aujourd'hui — les affirmations sur les certifications, la suppression, l'export, le chiffrement et la santé ont été corrigées ou retirées dans les six langues, et le texte sur la signature électronique ne revendique plus une validité juridique universelle (#3897).
• Une IA qui se rabat toute seule — Copera atteint maintenant plusieurs fournisseurs d'IA directement au lieu de toujours passer par une seule route, de sorte qu'une panne de fournisseur, une clé morte ou des crédits épuisés déplacent votre requête vers l'option suivante en pleine réponse au lieu d'y mettre fin. Les sessions attachées reviennent à leur fournisseur d'origine dès qu'il se rétablit (#3909, #3918, #3926).
• Des modèles qui réfléchissent plus longtemps — un modèle qui passe beaucoup de temps à raisonner n'est plus coupé comme inactif, avec un plafond ferme pour qu'une réponse réellement bloquée se termine quand même (#3926).
• Ask Copera répond en prose quand il le faut — si une réponse arrive sans la structure attendue, le texte est récupéré et affiché avec ses étapes d'outils intactes, au lieu d'échouer (#3894).
• Moins d'erreurs fantômes et une reprise plus rapide — une passe large sur tout le produit fait que les situations attendues (une brève coupure réseau, une tâche qui va être retentée, un arrêt en pleine tâche) n'apparaissent plus comme des échecs, donc les erreurs que vous voyez sont de vraies erreurs (#3878, #3884, #3885, #3890, #3892, #3894, #3896, #3902).
• Les invitations d'agenda aux titres inhabituels ne cassent plus l'agenda, et une adresse d'organisateur qui refuse le courrier est signalée discrètement (#3892, #3894).
• Les e-mails envoyés à des adresses qui ne peuvent pas les recevoir sont écartés avant le départ, et les échecs de demandes de signature ne sont plus signalés deux fois (#3892).