Modos de voz
Los modos de voz de Bankai deciden cómo se procesan tus palabras habladas: Omni detecta tu intención automáticamente, mientras que Dictation, Ask, Commands, Chat y Vision fijan cada uno un único comportamiento. Puedes quedarte en Omni y dejar que Bankai decida solo, o fijar un modo concreto para tener control total.
Hay cinco modos centrales —Omni, Dictation, Ask, Commands y Chat— más dos capacidades adicionales que puedes activar: Vision (pregunta sobre lo que tengas en pantalla) y Bankai Notes (graba y resume reuniones). Vision se trata brevemente más abajo con un enlace a su propia página; Bankai Notes también tiene su propia guía.
| Modo | Qué hace |
|---|---|
| Omni | Bankai descubre tu intención automáticamente: solo habla |
| Dictation | Tu habla se convierte en texto con formato en el cursor |
| Ask | Haz una pregunta y obtén una respuesta de la IA en el cursor |
| Commands | Controla Copera con la voz |
| Chat | Una conversación hablada de ida y vuelta con la IA |
| Vision | Pregunta sobre lo que tengas en pantalla: consulta Vision Mode |
| Bankai Notes | Graba reuniones y obtén un resumen con IA: consulta Bankai Notes |
Cada modo es algo que puedes activar o desactivar en la sección Modos de tus Ajustes de voz. Tus elecciones te siguen entre tus dispositivos automáticamente.
Modo Omni (predeterminado)
Color: Degradado animado | Icono: Destellos
Omni es el modo predeterminado y en el que se queda la mayoría de la gente. En lugar de cambiar de modo manualmente, simplemente hablas y la IA clasifica tu intención automáticamente.
Cómo decide Omni
- Intención de dictado --- Si empiezas a hablar sin la palabra de activación, Omni trata tu habla como dictado. Tus palabras se transcriben, se les da formato y se pegan en el cursor.
- Intención de pregunta o comando --- Si empiezas tu frase con la palabra de activación (por defecto: "Bankai"), Omni reconoce que quieres algo más que dictado. Dirige tu habla a la IA para responder una pregunta o ejecutar un comando de navegación.
- Intención de chat --- Si incluyes una frase como "respóndeme en voz alta" o "dímelo en voz alta", Omni activa la vía de chat y la IA responde con audio hablado.
- Intención de visión --- Si tienes Vision Mode activado y tu pregunta suena a pregunta sobre la pantalla (por ejemplo, "¿qué hay en mi pantalla?" o "mira esta hoja de cálculo"), Omni captura una imagen de pantalla y responde a partir de ella.
Ejemplos
| Lo que dices | Lo que hace Omni |
|---|---|
| "La revisión trimestral está programada para el próximo jueves a las 2 de la tarde" | Dictation: el texto aparece en el cursor |
| "Bankai, ¿cuál es la capital de Noruega?" | Ask: "Oslo" se pega en el cursor |
| "Bankai, ve al canal general" | Command: navega a #general |
| "Bankai, dime en voz alta cuáles son nuestros objetivos del Q3" | Chat: la IA dice la respuesta |
| "Bankai, ¿cuál es el total de esta tabla en mi pantalla?" | Vision: lee tu pantalla y responde |
Cuándo usar Omni
Omni es ideal cuando alternas con frecuencia entre dictar y hacer preguntas. Te quedas en un solo modo, y la palabra de activación actúa como la señal para cambiar de comportamiento.
Modo Dictation
Color: Azul (#2196F3) | Icono: Micrófono
En el modo Dictation, todo lo que dices se transcribe y se formatea como texto. La IA aplica puntuación y mayúsculas, y elimina muletillas (como "eh", "este", "o sea"). El resultado se pega donde esté tu cursor.
Qué recibe formato
- Puntuación --- los puntos, comas, signos de interrogación y de exclamación se insertan según tus pausas e entonación naturales.
- Mayúsculas --- se ponen en mayúscula los inicios de oración y los nombres propios.
- Eliminación de muletillas --- se quitan los sonidos de duda y las muletillas verbales.
- Detección de listas --- si dictas elementos en secuencia, la IA puede darles formato de lista.
Dónde funciona Dictation
Dictation pega el texto donde esté activo el cursor de tu sistema:
- Campos de mensaje del chat
- Editores de documentos
- Campos de filas de Boards
- Ventanas de redacción de correo
- Cualquier entrada de texto dentro de Copera
Cuándo usar Dictation
Usa el modo Dictation cuando quieras pura transcripción sin interpretación de la IA. Todo lo que dices se convierte en texto, nada más. Es la forma más rápida de escribir contenido largo: correos, notas de reunión, párrafos de documentos, mensajes de chat.
Ejemplo
Mantienes pulsada la tecla de hablar y dices:
"Hola equipo, solo quería retomar la revisión de diseño de ayer. Creo que deberíamos ir con la opción B porque se alinea mejor con los hallazgos de la investigación de usuarios. Avísenme si tienen alguna duda."
Bankai lo transcribe y le da formato así:
Hola equipo, solo quería retomar la revisión de diseño de ayer. Creo que deberíamos ir con la opción B porque se alinea mejor con los hallazgos de la investigación de usuarios. Avísenme si tienen alguna duda.
Sin muletillas, con puntuación correcta, listo para enviar.
Modo Ask
Color: Morado (#9C27B0) | Icono: Cerebro
En el modo Ask, tu habla se trata como una pregunta. La IA la procesa y la respuesta se pega en la posición de tu cursor, lista para usar en lo que estés escribiendo.
Preguntas de seguimiento
El modo Ask admite contexto conversacional. Después de tu primera pregunta, puedes hacer preguntas de seguimiento y la IA recuerda lo que preguntaste antes. Esto te permite refinar respuestas o profundizar sin repetir el contexto.
Dónde aparecen las respuestas
Igual que con el dictado, la respuesta de la IA se pega en la posición actual de tu cursor. Esto significa que puedes:
- Hacer una pregunta mientras escribes un documento: la respuesta aparece en línea.
- Pedir un cálculo mientras editas un Board: el resultado cae ahí.
- Pedir una traducción mientras redactas un mensaje de chat: el texto traducido se inserta.
Decir la respuesta en voz alta
Por defecto, Ask pega la respuesta como texto. Si prefieres escucharla, solo pídelo en voz alta —di algo como "dímelo en voz alta" o "léemelo" como parte de tu pregunta— y Bankai dice la respuesta por tus altavoces en lugar de pegarla.
Cuándo usar Ask
Usa el modo Ask cuando necesites información inyectada directamente en tu flujo de trabajo. En lugar de cambiar a un buscador o abrir un chat nuevo, dices la pregunta y la respuesta llega justo donde la necesitas.
Ejemplos
| Lo que preguntas | Lo que responde Bankai |
|---|---|
| "¿Cuánto es el 15 % de 2.340?" | 351 |
| "Traduce 'meeting at 3pm' al español" | Reunión a las 15h |
| "Escribe un resumen en una frase del manifiesto Agile" | El manifiesto Agile prioriza a los individuos, el software funcionando, la colaboración con el cliente y la respuesta al cambio por encima de los procesos, la documentación, los contratos y los planes. |
Si un resultado no fue del todo lo que esperabas, puedes volver a ejecutarlo desde tu Historial de Bankai, e incluso elegir en qué modo reintentarlo.
Modo Commands
Color: Naranja (#FF9800) | Icono: Terminal
En el modo Commands, tu habla se interpreta como un comando de navegación o de acción. Bankai traduce tus palabras en una acción del Command Palette y la ejecuta.
Qué puedes comandar
- Navegar a canales --- "Ve al canal general", "Abre el canal de marketing"
- Abrir Boards --- "Abre el Board de hoja de ruta del producto", "Ve al Board del sprint"
- Unirte a reuniones --- "Únete a la daily", "Conéctate a la revisión de diseño"
- Crear elementos --- "Crea un documento nuevo", "Inicia un chat nuevo"
- Navegación general --- "Ve a mi Inbox", "Abre Drive", "Muestra las notificaciones"
Cómo funciona
Cuando dices un comando, Bankai lo envía al motor de coincidencias del Command Palette. El Command Palette encuentra la mejor coincidencia entre canales, Boards, documentos y acciones, y la ejecuta. Es el mismo motor que impulsa el atajo de teclado Ctrl+K / Cmd+K, pero activado por voz.
Cuándo usar Commands
Usa el modo Commands cuando quieras navegar con las manos libres. Si estás en una reunión y necesitas abrir un Board, o estás revisando un documento y quieres saltar a un canal, di el comando en lugar de hacer clic por la barra lateral.
Ejemplos
| Lo que dices | Lo que ocurre |
|---|---|
| "Ve al canal general" | Navega al canal de texto #general |
| "Abre el Board de marketing" | Abre el Board de Marketing |
| "Únete a la daily" | Se conecta al Meeting Channel de la daily |
| "Abre mi Inbox" | Navega a la sección Inbox |
Modo Chat
Color: Verde (#4CAF50) | Icono: Burbuja de mensaje
El modo Chat es una conversación de walkie-talkie con la IA. Tú hablas y la IA responde en voz alta por tus altavoces. La conversación se guarda como un chat de Ask Copera AI que puedes revisar en cualquier momento.
Cómo funciona Chat
- Mantén pulsada la tecla de hablar y habla --- tu mensaje se envía a la IA.
- La IA responde con audio --- la síntesis de voz entrega la respuesta por tus altavoces o auriculares.
- Continúa la conversación --- vuelve a mantener pulsada la tecla para hacer una pregunta de seguimiento. La IA mantiene todo el contexto.
- Tu chat se guarda --- toda la conversación aparece en tu historial de Ask Copera AI.
Cuándo usar Chat
El modo Chat está diseñado para la interacción con las manos libres. Úsalo cuando:
- Estás lejos del teclado: caminando, estirándote, pensando.
- Quieres hacer una lluvia de ideas en voz alta: la IA responde verbalmente y mantiene la conversación fluida.
- Necesitas respuestas rápidas sin mirar la pantalla: la IA dice la respuesta.
- Prefieres un ritmo conversacional antes que leer texto.
Ejemplo de conversación
Tú: "¿Cuáles son las tres metodologías de gestión de proyectos más comunes?"
IA (hablada): "Las tres más comunes son Agile, Waterfall y Scrum. Agile se centra en el desarrollo iterativo..."
Tú: "¿Cuál funciona mejor para un equipo de cinco?"
IA (hablada): "Para un equipo pequeño de cinco, Agile con ceremonias de Scrum suele..."
Todo el intercambio se guarda en tu historial de conversaciones con la IA.
Puedes activar o desactivar el modo Chat en la sección Modos de tus Ajustes de voz. ¿Prefieres una respuesta hablada rápida sin una conversación completa? Solo di "dímelo en voz alta" en el modo Ask u Omni y Bankai dice la respuesta.
Vision Mode
Color: Magenta | Icono: Ojo
Vision es el modo que puede ver tu pantalla. Mantén pulsado el atajo de Vision, pregunta sobre lo que sea que tengas delante —un gráfico, un mensaje de error, una hoja de cálculo— y Bankai captura una imagen de pantalla, la lee y responde en tu cursor (o en voz alta si lo pides).
Vision está desactivado por defecto y solo funciona en la app de escritorio de Copera. En macOS también necesita el permiso de Grabación de pantalla. Actívalo en la sección Modos de tus Ajustes de voz.
Como hay mucho que saber sobre Vision —cómo activarlo, los permisos, dónde se guardan las imágenes de pantalla y cómo Omni recurre a él automáticamente—, tiene su propia guía dedicada:
Quedarte en Omni vs. fijar un modo
La mayoría de la gente se queda en Omni y nunca vuelve a pensar en los modos: dirige por ti el dictado, las preguntas, los comandos, el chat y la visión. Fija un modo concreto solo cuando quieras eliminar cualquier posibilidad de que Bankai se equivoque al adivinar:
- Fija Dictation para una sesión larga de escritura en la que quieras pura transcripción y cero interpretación de la IA.
- Fija Commands cuando navegas con las manos libres durante una llamada y nunca necesitas dictar.
- Fija Chat para una lluvia de ideas hablada y prolongada.
Puedes fijar un modo de dos maneras:
- Cicla hasta él — pulsa el atajo de ciclo para rotar entre los modos que tengas activados hasta que el widget flotante muestre el que quieres. Tu elección se mantiene hasta que la cambies y te sigue entre dispositivos.
- Usa un atajo de modo directo — mantén pulsado (o toca) el atajo propio de un modo para hacer una sola grabación en ese modo, y luego vuelve automáticamente a tu modo anterior. Es la forma más rápida de obtener una respuesta Ask sin salir de Omni.
Consulta Atajos de teclado para las teclas de ciclo y de modo directo en tu plataforma.
El ritmo de mantener pulsado, hablar y soltar es idéntico en todos los modos: mantén pulsado el atajo, habla y suelta. Solo cambia lo que ocurre con tus palabras, así que puedes cambiar de modo libremente sin tener que reaprender nada.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los modos de voz de Bankai?
Bankai tiene seis modos: Omni (detecta la intención automáticamente), Dictation (habla a texto en el cursor), Ask (una pregunta respondida en el cursor), Commands (navega y actúa con la voz), Chat (una conversación hablada) y Vision (pregunta sobre tu pantalla). Activa o desactiva cada uno en la sección Modos de los Ajustes de voz.
¿Qué es el modo Omni?
Omni es el predeterminado. En lugar de cambiar de modo, simplemente hablas y Bankai descubre qué quieres: dictado si empiezas sin más, una pregunta o comando si empiezas con tu palabra de activación, una respuesta hablada si la pides, o una respuesta sobre la pantalla cuando Vision está activado y tu pregunta es sobre la pantalla.
¿Cómo cambio entre modos?
Quédate en Omni y deja que Bankai decida, cicla entre los modos que tengas activados con el atajo de ciclo, o fija un modo en los Ajustes de voz. Un atajo de modo directo hace una sola grabación en un modo y luego te devuelve a donde estabas.
¿Cuál es la diferencia entre Ask y Chat?
Ask pega una respuesta de texto en tu cursor, ideal para traer información a lo que estés escribiendo. Chat es una conversación hablada de ida y vuelta que Bankai responde en voz alta y guarda en tu historial de Ask Copera AI.
¿Puede Bankai leer una respuesta en voz alta?
Sí. En el modo Ask, Omni o Vision, di "dímelo en voz alta" (o "léemelo") como parte de tu petición y Bankai dice la respuesta en lugar de pegarla. El modo Chat siempre responde en voz alta.
Funciones relacionadas
- Vision Mode — Pregunta sobre lo que sea que tengas en pantalla.
- Bankai Notes — Graba y resume reuniones con IA.
- Atajos de teclado — Atajos de ciclo, de modo directo y para manos libres.
- Ajustes de voz — Activa modos, define tu palabra de activación y ajusta los idiomas.
- Historial y analíticas — Mira qué modos usas más y reintenta sesiones pasadas.