Bankai Notes
O Bankai Notes é o seu gravador de reuniões. Pressione um atalho e o Bankai captura a conversa inteira — seu microfone e o áudio que sai do seu computador — e então a transforma em um resumo limpo com IA, com itens de ação, uma transcrição completa e pesquisável e (se você quiser) nomes para cada pessoa que falou. Ele funciona sobre qualquer app de reunião — Zoom, Google Meet, Microsoft Teams ou uma reunião da Copera — e funciona até sem app nenhum, capturando as pessoas na sala ao seu redor.
Enquanto o ditado e os outros modos de voz são para rajadas curtas no cursor, o Bankai Notes foi feito para a longa jornada: um standup de trinta minutos, uma ligação de uma hora com um cliente, um workshop de uma tarde inteira. Você fala, ele ouve, e depois você recebe algo que pode ler, pesquisar, compartilhar e usar para agir.
O Bankai Notes roda no aplicativo desktop da Copera (Windows e macOS). A gravação em si acontece no seu computador, então você precisa do aplicativo desktop para iniciar uma sessão. Você ainda pode abrir e ler sua biblioteca de notas em um navegador, mas o botão Nova nota vai te direcionar para o aplicativo desktop.
Primeiros Passos
Você inicia uma gravação pelo aplicativo desktop. Há três maneiras de começar:
- Pressione o atalho de Notes. Um toque rápido inicia uma gravação sem as mãos para que você possa largar o teclado e apenas falar. Veja Atalhos de Teclado para as teclas exatas na sua plataforma.
- Clique no botão de Notes em uma reunião da Copera. Quando você está em uma reunião da Copera, o botão de caderno na barra de ferramentas da chamada inicia uma gravação sem sair da chamada.
- Deixe o Bankai detectar sua reunião. Com a detecção de reuniões ativada, o Bankai percebe quando um app de reunião começa a usar seu microfone e oferece gravar (veja Configurações abaixo).
Enquanto grava, uma janela flutuante mostra a transcrição ao vivo conforme ela chega, e você pode digitar suas próprias notas ao lado dela ou marcar um destaque em qualquer momento importante. Quando terminar, pare a gravação pelo atalho, pela barra flutuante ou pela janela de notas. O Bankai salva a sessão e sua nova nota aparece na biblioteca.
O Bankai Notes não resume automaticamente quando você para. Isso te mantém no controle de quando a IA roda — abra a nota depois e gere o resumo quando estiver pronto, com o preset e o contexto que você quiser.
A Biblioteca de Notas
Suas notas ficam em uma página dedicada na seção AI da barra lateral. A biblioteca tem duas partes:
- A lista de notas à esquerda — toda gravação que você fez ou que foi compartilhada com você, da mais recente primeiro, cada uma mostrando seu título, data e duração.
- O detalhe da nota à direita — abre quando você seleciona uma nota, com duas abas: Resumo e Transcrição.
Encontrando uma Nota
- Buscar — digite na caixa de busca no topo da lista para filtrar suas notas por título.
- Selecionar — clique em qualquer nota para abri-la. A lista colapsa em um trilho fino para a nota ter espaço para respirar, e desliza de volta quando você passa o mouse sobre ela.
Excluindo uma Nota
Passe o mouse sobre uma nota na lista e clique no ícone de lixeira, ou abra a nota. Excluir uma nota remove permanentemente sua gravação, transcrição e resumo.
Excluir uma nota não pode ser desfeito. A gravação, a transcrição e o resumo são removidos permanentemente.
O Resumo com IA
A aba Resumo é onde a IA transforma sua reunião em algo útil. Abra uma nota finalizada e você verá um resumo gerado — geralmente uma visão geral curta, as decisões principais e uma lista de itens de ação — escrito em um documento limpo e editável.
Gerando e Regenerando
- Se uma nota ainda não tem um resumo, clique em Gerar resumo para criar um.
- Já tem um, mas quer uma nova versão? Clique no botão principal para regenerá-lo. A nota mostra um estado de processamento enquanto a IA trabalha, e então insere o novo resumo.
Prompts Preset
Reuniões diferentes merecem resumos diferentes. Um one-on-one se lê de forma diferente de uma ligação de vendas ou de uma retro de sprint. Abra o seletor de prompts preset (o botão de varinha) para escolher como a IA deve moldar seu resumo, e aplique-o.
- A Copera te dá um conjunto padrão de presets para começar.
- Você pode editar, adicionar e excluir presets livremente — cada preset é sua própria instrução para a IA (por exemplo, "Resuma como uma ligação de vendas com próximos passos e objeções").
- Depois de escolher um preset, o botão de resumo muda para Gerar como [preset] ou Regenerar como [preset] para que você saiba exatamente o que ele vai fazer.
Refinar com IA
Quer ajustar o resumo sem começar do zero? Use a barra Ask AI na parte inferior do resumo. Digite uma instrução — "deixe mais curto", "traga os itens de ação para o topo", "adicione uma seção sobre riscos" — e a IA reescreve o resumo no lugar. Você pode até ditar sua instrução com sua voz.
Editando e Copiando
- O resumo é um documento totalmente editável — clique nele e faça mudanças diretamente. Suas edições são salvas automaticamente.
- Clique em Copiar como Markdown para copiar o resumo inteiro para a área de transferência, pronto para colar em um documento, mensagem de chat ou qualquer outro lugar.
Adicionando Contexto da Reunião
Se você der à nota um pouco de contexto sobre o que foi a reunião, a IA usa isso para escrever um resumo mais preciso. Você pode renomear o título da nota a qualquer momento, e suas edições são salvas conforme você digita.
A Transcrição
A aba Transcrição mostra o texto completo de tudo que foi dito, dividido em segmentos com marcação de tempo. Ela foi feita para se ler como um documento, com os timestamps em uma coluna esquerda estável e as palavras ao lado deles.
Reprodução
Quando o áudio da gravação está disponível, a transcrição se torna interativa:
- Reproduza e pause a gravação pela barra na parte inferior, e acompanhe o progresso pela linha do tempo.
- Clique em qualquer segmento para pular o áudio direto para aquele momento.
- Baixe o áudio como um arquivo para guardar ou compartilhar fora da Copera.
Pesquisando a Transcrição
Clique no ícone de busca na barra inferior e digite para encontrar qualquer palavra ou frase. O Bankai destaca cada correspondência, mostra sua posição (por exemplo, "2 / 7") e permite pular entre as correspondências com as setas para cima e para baixo.
Destaques
Qualquer momento que você marcou com estrela durante a reunião aparece com uma estrela na transcrição, então as partes que você sinalizou como importantes são fáceis de encontrar depois.
Copiando a Transcrição
Clique no ícone de copiar para copiar a transcrição completa — timestamps e tudo — para a área de transferência.
Identificação de Participantes
Por padrão, o Bankai Notes te dá uma transcrição única, limpa e cronológica. Se você quiser saber quem disse o quê, pode ativar a identificação de participantes — ela é opt-in, então só roda quando você pede.
Identificando Participantes
- Abra uma nota finalizada e vá para a aba Transcrição.
- Clique em Identificar participantes. O Bankai reprocessa a gravação para separar as diferentes vozes.
- Enquanto trabalha, um indicador de processamento aparece. Quando termina, a transcrição se reagrupa sob cabeçalhos de participantes (Participante A, Participante B, e assim por diante).
Identificar participantes precisa do áudio da gravação e de um resumo finalizado, então o botão espera até ambos estarem prontos. Notas gravadas antes de o salvamento de áudio estar disponível não podem ser processadas.
Nomeando Cada Voz
Uma vez que os participantes são identificados, um painel de rotulagem aparece acima da transcrição:
- Toque em reproduzir ao lado de um participante para ouvir uma amostra curta da voz dele.
- Digite um nome para aquela voz. Conforme você nomeia as pessoas, a transcrição se atualiza para mostrar nomes reais em vez de "Participante A".
Reescreva o Resumo com Nomes
Depois de nomear as vozes, o Bankai oferece Refazer resumo com participantes — regenerando o resumo para que ele credite decisões e itens de ação às pessoas certas pelo nome.
Reidentificando
Se o resultado não estiver exatamente certo, você pode rodar a identificação novamente. Se você já nomeou vozes, o Bankai pede para você confirmar primeiro, já que reexecutar limpa os nomes que você atribuiu.
Compartilhando uma Nota
Uma nota começa privada para você, a pessoa que a gravou. Como dono, você pode compartilhá-la com colegas de equipe.
- Abra a nota e clique no controle de compartilhamento no canto superior direito do painel de detalhes (um grupo de avatares, ou um ícone de "adicionar pessoas" se a nota ainda não estiver compartilhada).
- Adicione as pessoas ou equipes com quem você quer compartilhar.
- Dê a cada pessoa um papel que controla o que ela pode fazer.
| Papel | O que podem fazer |
|---|---|
| Owner | Controle total — a pessoa que gravou a nota. Pode compartilhar, editar, regenerar, identificar participantes e excluir. |
| Admin | Gerenciar a nota junto com o dono. |
| Member | Trabalhar com o conteúdo da nota. |
| Viewer | Ler o resumo e a transcrição, e reproduzir o áudio. |
As pessoas com quem você compartilha veem a nota aparecer na própria biblioteca. Não-donos abrem a nota em uma visualização somente leitura — eles podem ler o resumo, ler e pesquisar a transcrição e reproduzir o áudio, mas editar, regenerar, compartilhar e identificar participantes ficam com o dono.
As notas do Bankai são gravações pessoais feitas pelo aplicativo desktop. Elas são diferentes de uma transcrição de Meeting Channel da Copera, que é gravada para todos em uma reunião da Copera. Se você está procurando transcrições de reuniões da Copera, veja Transcrição de Reuniões.
Configurações
As configurações do Bankai Notes ficam na página de Configurações de Voz (abra a seção AI, depois a engrenagem ao lado do seu nome do Bankai). O card Bankai Notes contém as opções de detecção de reuniões; o botão liga/desliga do recurso em si fica na seção Modes.
| Configuração | O que controla | Padrão |
|---|---|---|
| Enable Bankai Notes | Ativa ou desativa o modo Notes (na seção Modes). | Ativado |
| Detecção de Reuniões | Perceber automaticamente quando um app de reunião começa a usar seu microfone. | Desativado |
| Mostrar Notificações | Mostrar uma notificação nativa quando uma reunião é detectada. | Ativado (quando a detecção está ativa) |
| Intervalo de Verificação | Com que frequência o Bankai verifica o uso ativo do microfone por reuniões, de 1 segundo (rápido) a 10 segundos (lento). | — |
| Aplicativos Ignorados | Pular a detecção para apps específicos que você listar (por exemplo, seu próprio app de vídeo). | Vazio |
A detecção de reuniões roda apenas no aplicativo desktop. Você pode alterar essas configurações em um navegador, mas o detector em si precisa do cliente desktop.
Falando com o Bankai Durante uma Gravação
Você pode usar os outros modos de voz do Bankai — como o ditado ou o Ask — enquanto uma gravação de Notes está rodando, e o Bankai mantém os dois separados automaticamente. Enquanto você está falando com o Bankai, suas palavras não são gravadas na nota da reunião, então uma pergunta rápida ao Bankai nunca acaba na sua transcrição da reunião. O resto da reunião continua gravando normalmente.
Dicas e Boas Práticas
Comece a gravar no momento em que a conversa começa — não há tela de configuração para te atrasar. Você sempre pode renomear a nota, adicionar contexto e escolher um preset depois, quando gerar o resumo.
Marque um destaque durante a reunião sempre que algo importante acontecer. Os momentos marcados com estrela são fáceis de escanear na transcrição depois, e ajudam você a encontrar o ponto exato no áudio.
Use um preset que combine com o tipo de reunião. Um preset de "ligação de vendas" e um preset de "retro de equipe" produzem resumos muito diferentes — e muito mais úteis — do que um genérico.
Só ative a identificação de participantes quando você realmente precisar saber quem disse o quê. Para um brainstorm solo ou uma nota rápida para si mesmo, a transcrição cronológica simples é mais rápida e mais limpa.
Perguntas Frequentes
Eu preciso do aplicativo desktop para usar o Bankai Notes?
Para gravar, sim — a gravação acontece no seu computador pelo aplicativo desktop da Copera. Você pode abrir e ler sua biblioteca de notas existente em um navegador, mas iniciar uma nova gravação requer o aplicativo desktop.
Ele grava os dois lados de uma chamada de vídeo?
Sim. O Bankai Notes captura seu microfone e o áudio que sai do seu computador, então tanto você quanto as outras pessoas na chamada são gravados — em qualquer app de reunião.
Posso gravar uma reunião presencial sem app?
Sim. Sem nenhum app de reunião rodando, o Bankai Notes ainda grava pelo seu microfone, capturando as pessoas na sala com você.
A reunião é resumida automaticamente quando eu paro?
Não. Parar salva sua transcrição e gravação, e você gera o resumo você mesmo quando abre a nota. Isso permite que você escolha o preset certo e adicione contexto primeiro.
Quem pode ver minhas notas?
Apenas você, até você compartilhá-las. Como dono, você pode compartilhar uma nota com colegas ou equipes específicas e escolher o que cada pessoa pode fazer.
Posso editar o resumo da IA?
Sim. O resumo é um documento totalmente editável — faça mudanças diretamente, peça à IA para refiná-lo ou regenere-o com um preset diferente. Suas edições são salvas automaticamente.
Por que o player de áudio está esmaecido em uma nota mais antiga?
Notas gravadas antes de o salvamento de áudio estar disponível não têm uma gravação armazenada, então a reprodução, o download e a identificação de participantes ficam indisponíveis para elas. A transcrição e o resumo ainda funcionam.
Funcionalidades Relacionadas
- Modos de Voz — Os modos de forma curta do Bankai: Dictation, Ask, Commands, Chat, Vision e Omni.
- Configurações de Voz — Configure a detecção do Bankai Notes, idioma, vocabulário e a barra flutuante.
- Atalhos de Teclado — Os atalhos que iniciam e param uma gravação do Bankai Notes.
- Transcrição de Reuniões — Transcreva Meeting Channels da Copera para todos na chamada.
- Ask Copera AI — O assistente conversacional onde suas sessões de voz no modo Chat são salvas.