Vision Mode
O Vision é o modo do Bankai que consegue ver sua tela: segure o atalho do Vision, pergunte sobre o que estiver na sua frente (um gráfico, uma mensagem de erro, uma planilha, um parágrafo em outro app) e o Bankai captura uma imagem de tela no instante em que você começa a falar, a lê e responde. A resposta cai bem no seu cursor, ou é lida em voz alta se você pedir.
É a diferença entre descrever o que você está olhando e simplesmente perguntar sobre aquilo. Em vez de "tem um número na terceira coluna de uma tabela sobre a receita do Q3, qual é a taxa de crescimento?", você só diz "qual é a taxa de crescimento aqui?" enquanto olha para a tabela. O Bankai vê o que você vê.
O Vision Mode funciona no app de desktop do Copera (Windows e macOS), porque ele precisa capturar sua tela — algo que um navegador web não consegue fazer. No macOS, ele também precisa da permissão de Gravação de tela (veja abaixo).
Ativando o Vision Mode
O Vision fica desativado até você habilitá-lo:
- Abra a seção IA e vá em Configurações de voz.
- Na seção Modos, ative Habilitar Vision Mode.
Depois de habilitado, o Vision entra na sua rotação de modos (a cor dele é magenta e o ícone é um olho) e o atalho dele fica ativo.
macOS: permissão de Gravação de tela
No macOS, capturar a tela exige a permissão de sistema de Gravação de tela. Na primeira vez que você habilita o Vision, o Bankai conduz você por concedê-la:
- O Bankai abre uma etapa de permissão e pede que você permita a Gravação de tela nas Configurações do Sistema.
- Depois que você concede, o macOS exige que o Copera reinicie para a mudança passar a valer — o Bankai mostra um botão Reiniciar o Copera para fazer isso em um clique.
- Assim que o Copera reinicia, o Vision está pronto para usar.
O Vision precisa dessa permissão apenas no macOS. No Windows, o Vision funciona assim que você ativa o modo — não há nenhuma permissão de sistema extra para conceder.
Perguntando sobre sua tela
Usar o Vision segue o mesmo ritmo de segurar, falar e soltar do resto do Bankai:
- Segure o atalho do Vision. O Bankai começa a ouvir na hora e, ao mesmo tempo, captura uma imagem da sua tela atual.
- Faça sua pergunta sobre o que está na tela — "resuma isto", "o que significa este erro?", "qual é o total desta coluna?".
- Solte a tecla. O Bankai lê a captura junto com sua pergunta e responde.
Como a captura é feita no instante em que você começa a falar, o Vision parece tão rápido quanto os outros modos — não há uma etapa separada de "primeiro tire uma captura de tela".
Onde a resposta aparece
Por padrão, a resposta do Vision é colada no seu cursor, assim como no modo Ask — pronta para cair em um documento, uma mensagem de chat ou onde você estiver trabalhando.
Se preferir ouvir a resposta, é só pedir em voz alta —diga algo como "me diga em voz alta" ou "leia para mim" como parte da sua pergunta— e o Bankai fala a resposta pelos seus alto-falantes em vez de colá-la.
Exemplos de uso
| O que você pergunta (enquanto olha para…) | O que o Vision faz |
|---|---|
| Um gráfico de receita: "qual é a tendência aqui?" | Lê o gráfico e descreve a tendência |
| Uma mensagem de erro: "o que isto significa e como eu corrijo?" | Explica o erro e sugere uma correção |
| Uma planilha: "qual é o total desta coluna?" | Lê os números na tela e responde |
| Um artigo longo: "resuma isto em três tópicos" | Resume o que está visível na tela |
| Um formulário em outro idioma: "traduza isto para o inglês" | Lê e traduz o texto na tela |
Vision no modo Omni
Você nem sempre precisa trocar para o Vision de propósito. Se você usa o modo Omni (em que o Bankai descobre sua intenção automaticamente) e o Vision está ativado, o Omni vai recorrer à sua tela por conta própria quando sua pergunta soar como uma pergunta sobre a tela — por exemplo, "o que tem na minha tela agora?" ou "olhe esta planilha e me diga o total".
Quando isso acontece, o Omni captura uma imagem de tela, responde a partir dela e o resultado fica salvo como uma sessão de Vision no seu histórico. Se sua pergunta no Omni não for sobre a tela, nenhuma captura é feita — então o uso do dia a dia do Omni continua rápido.
Mantenha o Vision ativado e fique no modo Omni para a experiência mais natural: é só falar, e o Bankai recorre à sua tela apenas quando a pergunta realmente exige.
Suas capturas ficam no seu computador
As capturas do Vision ficam guardadas localmente no seu dispositivo, não são enviadas para o Copera. Elas seguem as mesmas regras de retenção que você define para o seu áudio do Bankai, então você controla por quanto tempo elas ficam guardadas (veja Configurações de voz).
No seu Histórico do Bankai, as sessões de Vision mostram a captura que foi feita junto com sua pergunta e a resposta. Clique em uma captura para abri-la em tamanho real em um visualizador.
Reexecutando uma resposta do Vision
Se uma resposta do Vision não saiu bem como você precisava, dá para reexecutá-la a partir do seu Histórico do Bankai — o Bankai roda o pedido de novo usando a captura que ele já fez, então você não precisa recriar o momento.
Configurações e ajustes
| Configuração | O que controla | Padrão |
|---|---|---|
| Habilitar Vision Mode | Ativa ou desativa o Vision (na seção Modos das Configurações de voz). | Desativado |
| Permissão de Gravação de tela (apenas macOS) | Permissão de sistema que o Vision precisa para capturar sua tela. Concedida por uma etapa guiada no macOS. | Não concedida |
| Retenção de capturas | Por quanto tempo as capturas feitas ficam no seu dispositivo — segue sua configuração de retenção de áudio. | — |
Dicas e boas práticas
Deixe claramente na tela aquilo sobre o que você quer perguntar antes de segurar o atalho. O Vision captura o que estiver visível no momento em que você começa a falar.
Para textos pequenos —letras miúdas, tabelas densas, código— o Vision captura em alto detalhe para conseguir ler os detalhes, mas uma visão maior ou com zoom ainda dá a resposta mais precisa.
Use "me diga em voz alta" quando suas mãos estiverem ocupadas ou seus olhos estiverem em outra coisa — o Vision vai falar a resposta em vez de colá-la.
Perguntas frequentes
Por que não vejo o Vision Mode?
O Vision está desativado por padrão — ative Habilitar Vision Mode na seção Modos das Configurações de voz. Ele também exige o app de desktop do Copera; não está disponível em um navegador web.
Por que o Vision não funciona no meu Mac depois que eu o ativei?
O macOS precisa da permissão de Gravação de tela, e uma permissão de Gravação de tela recém-concedida só passa a valer depois que o Copera reinicia. Siga a etapa de permissão guiada e clique em Reiniciar o Copera quando for solicitado.
Minhas capturas são enviadas para o Copera ou guardadas na nuvem?
Suas capturas do Vision ficam guardadas localmente no seu próprio dispositivo e seguem as suas configurações de retenção do Bankai. Elas não ficam guardadas nas suas anotações nem são enviadas para o armazenamento do Copera.
O Bankai pode ler minha tela automaticamente?
Só quando você pede. O Vision captura uma imagem de tela quando você segura o atalho do Vision, ou quando você está no modo Omni e sua pergunta é claramente sobre a tela. Ele nunca observa sua tela em segundo plano.
Para onde vai a resposta?
Por padrão, ela é colada no seu cursor. Peça "em voz alta" e o Bankai fala a resposta em vez disso.
Funcionalidades relacionadas
- Modos de voz — Todos os modos do Bankai e quando usar cada um.
- Atalhos de teclado — O atalho do Vision para a sua plataforma.
- Configurações de voz — Ative o Vision, defina a retenção e ajuste o balão de resposta.
- Histórico e análises — Revise suas sessões de Vision e as capturas delas.