Vision Mode
Vision est le mode de Bankai qui peut voir votre écran : maintenez le raccourci Vision, posez une question sur ce que vous avez devant vous (un graphique, un message d'erreur, une feuille de calcul, un paragraphe dans une autre app) et Bankai capture une image d'écran à l'instant où vous commencez à parler, la lit et répond. La réponse tombe juste au curseur, ou est lue à voix haute si vous le demandez.
C'est la différence entre décrire ce que vous regardez et simplement le demander. Au lieu de « il y a un nombre dans la troisième colonne d'un tableau sur le revenu Q3, quel est le taux de croissance ? », vous dites simplement « quel est le taux de croissance ici ? » en regardant le tableau. Bankai voit ce que vous voyez.
Vision Mode fonctionne dans l'app de bureau Copera (Windows et macOS), car il doit capturer votre écran, ce qu'un navigateur web ne peut pas faire. Sous macOS, il a aussi besoin de la permission Screen Recording (voir ci-dessous).
Activer Vision Mode
Vision est désactivé jusqu'à ce que vous l'activiez :
- Ouvrez la section AI et allez à Voice Settings.
- Dans la section Modes, activez Enable Vision Mode.
Une fois activé, Vision rejoint votre rotation de modes (sa couleur est magenta et son icône est un œil) et son raccourci s'active.
macOS : permission Screen Recording
Sous macOS, capturer l'écran nécessite la permission système Screen Recording. La première fois que vous activez Vision, Bankai vous guide pour l'accorder :
- Bankai ouvre une étape de permission et vous demande d'autoriser Screen Recording dans System Settings.
- Après l'avoir accordée, macOS exige que Copera redémarre pour que le changement prenne effet — Bankai affiche un bouton Restart Copera pour le faire en un clic.
- Une fois Copera redémarré, Vision est prêt à l'emploi.
Vision n'a besoin de cette permission que sous macOS. Sous Windows, Vision fonctionne dès que vous activez le mode — aucune permission système supplémentaire à accorder.
Interroger votre écran
Utiliser Vision suit le même rythme maintenir-parler-relâcher que le reste de Bankai :
- Maintenez le raccourci Vision. Bankai commence à écouter immédiatement et, en même temps, prend une capture de votre écran actuel.
- Posez votre question sur ce qui est à l'écran — « summarize this », « what does this error mean », « what's the total in this column? ».
- Relâchez la touche. Bankai lit la capture avec votre question et répond.
Comme la capture est prise à l'instant où vous commencez à parler, Vision se sent aussi rapide que les autres modes — il n'y a pas d'étape séparée « prends d'abord une capture ».
Où apparaît la réponse
Par défaut, la réponse Vision est collée au curseur, comme le mode Ask — prête à tomber dans un document, un message de chat ou là où vous travaillez.
Si vous préférez entendre la réponse, demandez-la à voix haute — dites quelque chose comme « tell me out loud » ou « read it to me » comme partie de votre question, et Bankai dit la réponse par vos haut-parleurs au lieu de la coller.
Cas d'usage d'exemple
| Ce que vous demandez (en regardant…) | Ce que fait Vision |
|---|---|
| Un graphique de revenus — « what's the trend here? » | Lit le graphique et décrit la tendance |
| Un message d'erreur — « what does this mean and how do I fix it? » | Explique l'erreur et suggère un correctif |
| Une feuille de calcul — « what's the total of this column? » | Lit les nombres à l'écran et répond |
| Un long article — « summarize this in three bullets » | Résume ce qui est visible à l'écran |
| Un formulaire dans une autre langue — « translate this to English » | Lit et traduit le texte à l'écran |
Vision en mode Omni
Vous n'avez pas toujours à basculer vers Vision délibérément. Si vous utilisez le mode Omni (où Bankai détermine votre intention automatiquement) et que Vision est activé, Omni aura recours à votre écran de lui-même lorsque votre question ressemble à une question d'écran — par exemple « what's on my screen right now? » ou « look at this spreadsheet and tell me the total ».
Lorsque cela arrive, Omni capture une image d'écran, répond en s'en servant, et le résultat est enregistré comme session Vision dans votre historique. Si votre question Omni ne porte pas sur l'écran, aucune capture n'est prise — pour que l'usage Omni quotidien reste rapide.
Gardez Vision activé et restez en mode Omni pour l'expérience la plus naturelle : parlez simplement, et Bankai n'intègre votre écran que lorsque la question le demande vraiment.
Vos captures restent sur votre ordinateur
Les captures Vision sont stockées localement sur votre appareil, non téléversées vers Copera. Elles suivent les mêmes règles de rétention que vous définissez pour votre audio Bankai, pour que vous contrôliez combien de temps elles sont conservées (voir Voice Settings).
Dans votre Bankai History, les sessions Vision affichent la capture qui a été prise aux côtés de votre question et de la réponse. Cliquez sur une capture pour l'ouvrir en pleine taille dans un visualiseur.
Relancer une réponse Vision
Si une réponse Vision n'était pas tout à fait ce qu'il vous fallait, vous pouvez la relancer depuis votre Bankai History — Bankai rejoue la demande en utilisant la capture déjà prise, pour que vous n'ayez pas à recréer le moment.
Paramètres et configuration
| Paramètre | Ce qu'il contrôle | Défaut |
|---|---|---|
| Enable Vision Mode | Active ou désactive Vision (dans la section Modes de Voice Settings). | Off |
| Screen Recording permission (macOS uniquement) | Permission système dont Vision a besoin pour capturer votre écran. Accordée via une étape guidée sous macOS. | Non accordée |
| Screenshot retention | Combien de temps les captures sont conservées sur votre appareil — suit votre paramètre de rétention audio. | — |
Conseils et bonnes pratiques
Placez clairement à l'écran ce sur quoi vous voulez poser une question avant de maintenir le raccourci. Vision capture ce qui est visible au moment où vous commencez à parler.
Pour le petit texte — petits caractères, tableaux denses, code — Vision capture en haute détail pour lire les détails, mais une vue plus grande ou zoomée donne encore la réponse la plus précise.
Utilisez « tell me out loud » lorsque vos mains sont occupées ou vos yeux ailleurs — Vision dira la réponse au lieu de la coller.
Questions fréquentes
Pourquoi je ne vois pas Vision Mode ?
Vision est désactivé par défaut — activez Enable Vision Mode dans la section Modes de Voice Settings. Il nécessite aussi l'app de bureau Copera ; il n'est pas disponible dans un navigateur web.
Pourquoi Vision ne fonctionne-t-il pas sur mon Mac après activation ?
macOS a besoin de la permission Screen Recording, et une permission Screen Recording nouvellement accordée ne prend effet qu'après le redémarrage de Copera. Suivez l'étape de permission guidée et cliquez sur Restart Copera lorsqu'on vous le demande.
Mes captures sont-elles envoyées à Copera ou stockées dans le cloud ?
Vos captures Vision sont stockées localement sur votre propre appareil et suivent vos paramètres de rétention Bankai. Elles ne sont pas conservées dans vos notes ni téléversées vers le stockage Copera.
Bankai peut-il lire mon écran automatiquement ?
Seulement lorsque vous le demandez. Vision capture une image d'écran lorsque vous maintenez le raccourci Vision, ou lorsque vous êtes en mode Omni et que votre question porte clairement sur l'écran. Il n'observe jamais votre écran en arrière-plan.
Où va la réponse ?
Par défaut, elle est collée au curseur. Demandez-la « out loud » et Bankai dit la réponse à la place.
Fonctionnalités associées
- Voice Modes — Tous les modes de Bankai et quand utiliser chacun.
- Raccourcis clavier — Le raccourci Vision pour votre plateforme.
- Voice Settings — Activer Vision, définir la rétention et régler la bulle de réponses.
- History & Analytics — Revoir vos sessions Vision et leurs captures.