Saltar al contenido principal

Febrero y Marzo 2026: IA reimaginada, email más inteligente y 265+ correcciones de bugs

· 7 min de lectura
El Equipo Copera
Equipo de Producto

Quizás notaste que todo estuvo más tranquilo de lo habitual. Sin newsletter de marzo, sin grandes anuncios. Fue intencional. Hemos estado trabajando intensamente en algo que nos tiene increíblemente emocionados — y todavía no estamos listos para revelarlo. Lo que sí podemos contarte: Copera cumple un año a finales de abril, y estamos preparando algo grande para marcar la ocasión. Mantente atento.

Mientras tanto, no dejamos de lanzar. En los últimos dos meses hicimos que Copera AI fuera mucho más potente, añadimos superpoderes de IA a tu Inbox, renovamos nuestro sistema de notificaciones y aplastamos 265+ bugs. Aquí está todo lo que construimos mientras estábamos "callados".


Copera AI — mucho más potente

Copera AI recibió una gran mejora por debajo del capó. Se ve familiar, pero es mucho más capaz:

  • Búsqueda web automática — Copera AI ahora decide por sí mismo cuándo necesita buscar en la web para darte una mejor respuesta. Sin interruptor, sin pasos extra — simplemente lo hace
  • Investigación de un sitio específico — Dale una URL y buscará y extraerá contenido de ese sitio en particular. Perfecto para obtener información de documentación, artículos o cualquier página web
  • Generación de imágenes — Pídele a Copera AI que cree imágenes y las generará directamente en la conversación
  • Modo Deep Research — Para preguntas complejas, activa Deep Research y Copera AI realizará una investigación web exhaustiva antes de entregarte una respuesta completa
  • Más inteligente en general — Mejor razonamiento, mejor formato, streaming más fluido y respuestas más precisas en todos los ámbitos

Conoce Copera AI | AI Chat


Nuevo: superpoderes de IA para tu Inbox

Tus canales de Inbox ahora tienen capacidades de IA que puedes activar para potenciar tu flujo de trabajo de email:

  • Clasificación inteligente — Activa la clasificación con IA y los emails entrantes se categorizan automáticamente para que puedas concentrarte en lo que más importa
  • Resúmenes de email — Obtén resúmenes rápidos generados por IA de threads de email extensos
  • Detección de prioridad — La IA identifica los emails urgentes e importantes para que nada se te escape
  • Seguimiento de pendientes vencidos — Mira qué threads necesitan tu atención con recordatorios de seguimiento inteligentes

Activa estas funciones desde la configuración de tu canal de Inbox — es como darle un cerebro a tu email.

Conoce Inbox


Mejoras: Notificaciones — reconstruidas desde cero

Las notificaciones recibieron una renovación completa en dos fases:

  • Notificaciones agrupadas — Las notificaciones relacionadas ahora se agrupan, manteniendo tu panel de notificaciones limpio y organizado
  • Notificaciones de fecha límite — Recibe avisos cuando los elementos de un board se acercan o superan sus fechas límite
  • Preferencias de notificación — Ajusta con precisión qué notificaciones recibes y cómo las recibes
  • Indicadores de llamadas perdidas — Nunca pierdas una llamada — indicadores visuales claros muestran cuándo has perdido una
  • Notificaciones de Inbox — Notificaciones en tiempo real de nuevos emails, sincronizadas en todo tu workspace

Mejoras: Meeting Channels

Los meeting channels recibieron varias mejoras:

  • Visor de transcripción rediseñado — Una experiencia de transcripción más limpia y legible, con mejor identificación de los participantes y navegación
  • Bots de reunión programados — Programa un bot de grabación para que se una y transcriba automáticamente tus reuniones, aunque no puedas asistir
  • Copiar transcripción a comentarios de la sesión — Comparte rápidamente momentos clave de una transcripción con tu equipo
  • Compartir transcripciones — Comparte el acceso a una transcripción con integrantes del equipo que no estuvieron en la reunión

Meeting Channels | Transcripción


Mejoras: Boards

Los Boards siguieron volviéndose más potentes:

  • Editor de fórmulas dinámico — Un nuevo editor inline que facilita mucho escribir y editar fórmulas, con vistas previas en vivo y autocompletado
  • Funciones de conversión de tipos — Nuevas funciones de fórmula para convertir entre texto, números y fechas
  • Comentarios de fila estilo chat — El panel de actividad de la fila ahora usa un diseño moderno tipo chat, haciendo que las conversaciones en las filas del board se sientan más naturales
  • Pegar archivos en los comentarios — Arrastra o pega imágenes y archivos directamente en los comentarios de fila
  • Automations de notificación — Dispara notificaciones automáticamente cuando se cumplen ciertas condiciones del board
  • Mejoras de workflow — Aprobadores condicionales (encamina las aprobaciones según los valores de los campos), actualizaciones de estado en lote en varias filas y visibilidad de comentarios configurable por etapa del workflow
  • Anotaciones de imágenes — Anota imágenes directamente dentro de Copera con herramientas de dibujo, texto y marcadores

Boards | Fórmulas | Workflows


Mejoras: Inbox

Más allá de las funciones de IA, Inbox recibió más pulido:

  • RSVP de invitaciones de calendario — Recibe invitaciones de calendario en tu inbox y responde (Aceptar, Rechazar, Tentativo) directamente desde el email — sin salir de Copera
  • Formato de firma — Las firmas de email ahora se preservan correctamente al enviar respuestas
  • Manejo de spam más inteligente — Si marcas manualmente un email como spam, la IA no anulará tu decisión
  • Carga de threads más rápida — Una caché mejorada hace que explorar tu inbox sea notablemente más rápido

Inbox


Mejoras: Drive

  • Mejor arrastrar y soltar — Arrastra archivos y carpetas por tu Drive con mejor retroalimentación visual e interacciones más fluidas
  • Menús contextuales mejorados — Haz clic derecho en cualquier archivo o carpeta para acciones rápidas, ahora con mejor organización y nuevas opciones
  • Mejoras en carpetas compartidas — Indicadores visuales más claros para el contenido compartido y una gestión de acceso más sencilla

Drive


Lo más destacado de febrero

Por si te perdiste nuestra newsletter de febrero, aquí están las funciones más importantes de ese mes:

  • Motor de Workflow — Define cómo se mueve el trabajo a través de tu proceso con transiciones, campos obligatorios, cadenas de aprobación y seguimiento de SLA con calendarios laborales
  • Starter Application open-source — Construye aplicaciones personalizadas sobre tus Copera Boards usando el @copera.ai/sdk
  • Mejoras de IA — Soporte para MCP Server, voz a texto en el AI chat, Pregunta a la IA en el Feed y respuestas en streaming
  • Plantillas de DocSign y firma ICP-Brasil — Plantillas de firma reutilizables y firmas digitales legalmente válidas para organizaciones brasileñas
  • Menciones de equipo — @here y @channel en los text channels
  • Borrador/Publicar para documentos — Haz cambios en modo borrador y publica cuando estés listo

Lee la newsletter completa de febrero


Por debajo del capó

  • 265+ correcciones de bugs en boards, inbox, IA, meeting channels, chat, documentos, notificaciones, drive y más
  • Mejoras de rendimiento — Carga de imágenes más rápida con pre-dimensionado inteligente, caché de inbox optimizada y audio más fluido en los meeting channels
  • Compatibilidad con Safari y móvil — Mejoras significativas en los meeting channels en Safari y navegadores móviles

Una pequeña nota administrativa

Estamos actualizando nuestra Política de Privacidad y nuestros Términos de Servicio para reflejar las nuevas funciones y mantener todo claro y transparente. Los documentos actualizados entrarán en vigor en 30 días. Puedes revisarlos en cualquier momento — Política de Privacidad y Términos de Servicio. Nada dramático — solo mantenemos nuestras políticas alineadas con la plataforma a medida que crece.


Lo que viene

No bromeábamos sobre el final de abril. Copera cumple un año, y lo celebramos con algo que creemos que cambiará la forma en que los equipos piensan sobre su workspace. No podemos esperar para mostrártelo.

— El Equipo Copera